Traduzione del testo della canzone Como Si Nada - Alex Cuba

Como Si Nada (originale)

Ven apiádate de mí
Si no crees que soy feliz
La vida te la doy
Como si nada
Han salido a relucir
Tantas cosas que perdí
Que ya no veo la luz
En mis mañanas
Fuiste todo para mí
En tus ojos descubrí
La mágica ilusión de una mirada
Como si nada
La gente suele vivir
Como si nada
El mundo no tiene fin
Como si nada
Tú no te acuerdas de mí
Como si nada
Un ciego le pide al sol
Que no dé tanto calor
Porque no puede ver
Su piel mojada
Y yo que todo lo vi
Al marcharte me perdí
Aquella oscura y fría madrugada
Fuiste todo para mi
En tus ojos descubrí
La mágica ilusión de una mirada
En los años que te di
El tiempo nunca sentí
Dejar su marca cruel y despiadada
Como si nada
La gente suele vivir
Como si nada
El mundo no tiene fin
Como si nada
Tú no te acuerdas de mí
Como si nada
Como si nada
La gente suele vivir
Como si nada
El mundo no tiene fin
Como si nada
Tú no te acuerdas de mí
Como si nada
Como si nada
Como si nada
Como si nada
Como si nada
Como si nada

Como Si Nada (traduzione)

vieni, abbi pietà di me
Se pensi che non sia felice
ti do la vita
Come niente
sono venuti alla luce
tante cose che ho perso
Che non vedo più la luce
nelle mie mattine
eri tutto per me
Nei tuoi occhi ho scoperto
La magica illusione di uno sguardo
Come niente
le persone di solito vivono
Come niente
Il mondo non ha fine
Come niente
Non ti ricordi di me
Come niente
Un cieco chiede al sole
non così caldo
perché non puoi vedere
la sua pelle bagnata
E io che ho visto tutto
Quando te ne sei andato mi sono perso
Quella mattina buia e fredda
eri tutto per me
Nei tuoi occhi ho scoperto
La magica illusione di uno sguardo
Negli anni che ti ho dato
Il tempo che non ho mai sentito
Lascia il tuo segno crudele e spietato
Come niente
le persone di solito vivono
Come niente
Il mondo non ha fine
Come niente
Non ti ricordi di me
Come niente
Come niente
le persone di solito vivono
Come niente
Il mondo non ha fine
Come niente
Non ti ricordi di me
Come niente
Come niente
Come niente
Come niente
Come niente
Come niente