Traduzione del testo della canzone Tu Nombre - Alex Cuba

Tu Nombre (originale)

Me hice el tatuaje
Que más yo quería
Lo llevo en el pecho
Para toda la vida
Hay siete en el mundo y yo agregaría
Una más a esa cuenta de las maravillas
Yo puse en mi piel en colores
Tu nombre querida (Tu nombre querida)
Basto con beber de tus labios
Aquella noche fría
Para saber que tú res mi reina y mi sol
Para sentir la calma en mi corazón
Para tatuarme el alma de tu bendición
Hoy llevo en el pecho tu nombre mi amor
Me hice el tatuaje
Que tú no querías
Cuando yo te dije
Que un día lo haría
Hay siete en el mundo y yo agregaría
Una más a esa cuenta de las maravillas
Yo puse en mi piel en colores
Tu nombre querida (Tu nombre querida)
Basto con beber de tus labios
Aquella noche fría
Yo puse en mi piel en colores
Tu nombre querida (Tu nombre querida)
Basto con beber de tus labios
Aquella noche fría
Para saber que tú res mi reina y mi sol
Para sentir la calma en mi corazón
Para tatuarme el alma de tu bendición
Sí, hoy llevo en el pecho tu nombre mi amor
Hoy llevo en el pecho tu nombre mi amor
Hoy llevo en el pecho tu nombre mi amor
Para saber que tú res mi reina y mi sol
Para sentir la calma en mi corazón
Para tatuarme el alma de tu bendición
Sí, hoy llevo en el pecho tu nombre mi amor
Sí, hoy llevo en el pecho tu nombre mi amor
Sí, hoy llevo en el pecho tu nombre mi amor
¡Auch!

(traduzione)

Ho il tatuaggio
Cosa volevo di più?
Lo indosso sul petto
Per sempre
Ce ne sono sette nel mondo e aggiungerei
Un altro a quel racconto delle meraviglie
Metto la mia pelle a colori
Il tuo nome caro (il tuo nome caro)
Basta bere dalle tue labbra
quella notte fredda
Per sapere che sei la mia regina e il mio sole
Per sentire la calma nel mio cuore
Per tatuarmi l'anima della tua benedizione
Oggi porto il tuo nome sul petto amore mio
Ho il tatuaggio
che non volevi
quando te l'ho detto
che un giorno l'avrei fatto
Ce ne sono sette nel mondo e aggiungerei
Un altro a quel racconto delle meraviglie
Metto la mia pelle a colori
Il tuo nome caro (il tuo nome caro)
Basta bere dalle tue labbra
quella notte fredda
Metto la mia pelle a colori
Il tuo nome caro (il tuo nome caro)
Basta bere dalle tue labbra
quella notte fredda
Per sapere che sei la mia regina e il mio sole
Per sentire la calma nel mio cuore
Per tatuarmi l'anima della tua benedizione
Sì, oggi porto il tuo nome sul petto, amore mio
Oggi porto il tuo nome sul petto amore mio
Oggi porto il tuo nome sul petto amore mio
Per sapere che sei la mia regina e il mio sole
Per sentire la calma nel mio cuore
Per tatuarmi l'anima della tua benedizione
Sì, oggi porto il tuo nome sul petto, amore mio
Sì, oggi porto il tuo nome sul petto, amore mio
Sì, oggi porto il tuo nome sul petto, amore mio
Ahia!