Traduzione del testo della canzone Close To You - Alexia

Close To You (originale)

Everytime you say you’re sorry
Everytime you know you’ll be forgiven
One more time I’ve got to wonder
Tell me why you want to kill me inside oh baby
Give me something to remember
Close to you
Take me now
Close to your body
Ever and ever
Close to you
Love me now
Close to your body
Over and over
Anytime you need me
I don’t wanna cry for loving
I don’t wanna feel so sad and lonely
I can’t stand it any longer
Tell me why you keep on pushing me aside oh baby
Give me something to remember
Anytime you need me
Everytime you leave me baby
Everytime you take a piece of my heart
Anytime you need me baby

Close To You (traduzione)

Ogni volta che dici che ti dispiace
Ogni volta che sai che sarai perdonato
Ancora una volta devo chiedermi
Dimmi perché vuoi uccidermi dentro oh piccola
Dammi qualcosa da ricordare
Vicino a te
Prendimi adesso
Vicino al tuo corpo
Sempre
Vicino a te
Amami ora
Vicino al tuo corpo
Ancora ed ancora
Ogni volta che hai bisogno di me
Non voglio piangere per amare
Non voglio sentirmi così triste e solo
Non lo sopporto più
Dimmi perché continui a spingermi da parte, oh piccola
Dammi qualcosa da ricordare
Ogni volta che hai bisogno di me
Ogni volta che mi lasci piccola
Ogni volta che prendi un pezzo del mio cuore
Ogni volta che hai bisogno di me piccola