Traduzione del testo della canzone Als Ik Met Je Ben - Ali B, Ronnie Flex, I Am Aisha

Als Ik Met Je Ben (originale)

Dus wat gaat het zijn dan?
Heel mijn leven wacht ik al op dit
Jij kwam in mijn leven en toen zag ik niets anders meer, yeah
Ik wil alleen dat je begrijpt
Als ik met je ben ik ook met je blijf
Ik wil alleen dat je begrijpt
Als ik met je ben ik ook bij je blijf
Ik wil alleen dat je begrijpt
Als ik met je ben ik ook bij je blijf
Ik wil alleen dat je begrijpt
Ik wil alleen dat je begrijpt
Nee, ik was niet degene die jij wou dat ik was
Maar geef alsjeblieft een kans
Ja, ik was wel degene die jou ving toen jij viel
Dus zeg wat is het plan?
Oh
Dus wat gaat het zijn dan?
Heel mijn leven wacht ik al op dit
Jij kwam in mijn leven en toen zag ik niets anders meer, yeah
Meisje, zeg me wat ben jij nu van plan?
Sinds die ene dag jij bij mij kwam
Heb ik ook een dag gewacht op mijn kans
Heb ik ook een dag gedacht je komt langs
Je twijfelt te lang en ik kan niet meer lang op je wachten, nee
Want die meid komt maar langs om te chanten, ze danst de labanta mee
Laten we shinen
Heel de wereld is een rode lamp
Kom, laten we draaien
Walou tijd voor al die boze ogen
Jij en ik alleen, we zien de mensen om ons heen die staan
Jij en ik alleen, meisje zeg me waar je heen wilt gaan
We kunnen overal naartoe waar onze gedachten zijn
We kunnen overal naartoe
Dus wat gaat het zijn dan?
Heel mijn leven wacht ik al op dit, oh
Jij kwam in mijn leven en toen zag ik niets anders meer, yeah
Ik wil alleen dat je begrijpt
Als ik met je ben ik ook met je blijf
Ik wil alleen dat je begrijpt
Als ik met je ben ik ook bij je blijf
Ik wil alleen dat je begrijpt
Als ik met je ben ik ook bij je blijf
Ik wil alleen dat je begrijpt
Ik wil alleen dat je begrijpt

(traduzione)

Allora cosa sarà?
Per tutta la vita ho aspettato questo
Sei entrato nella mia vita e poi non ho visto nient'altro, sì
Voglio solo che tu capisca
Se sono con te, rimarrò anche con te
Voglio solo che tu capisca
Se sono con te, starò anche con te
Voglio solo che tu capisca
Se sono con te, starò anche con te
Voglio solo che tu capisca
Voglio solo che tu capisca
No, non ero quello che vorresti fossi
Ma per favore, dagli una possibilità
Sì, sono stato io a prenderti quando sei caduto
Allora dimmi qual è il piano?
Oh
Allora cosa sarà?
Per tutta la vita ho aspettato questo
Sei entrato nella mia vita e poi non ho visto nient'altro, sì
Ragazza dimmi cosa stai facendo adesso?
Da quel giorno sei venuta da me
Ho anche aspettato un giorno per la mia occasione
Ho anche pensato che un giorno verrai tu
Dubiti troppo e io non posso aspettare a lungo, no
Perché quella ragazza viene solo per cantare, balla insieme la labanta
brilliamo
Il mondo intero è una lampada rossa
Dai, giriamo
Tempo di Walou per tutti quegli occhi malvagi
Tu ed io da soli, vediamo le persone intorno a noi in piedi
Tu ed io da soli, ragazza dimmi dove vuoi andare
Possiamo andare ovunque siano i nostri pensieri
Possiamo andare ovunque
Allora cosa sarà?
Per tutta la vita l'ho aspettato, oh
Sei entrato nella mia vita e poi non ho visto nient'altro, sì
Voglio solo che tu capisca
Se sono con te, rimarrò anche con te
Voglio solo che tu capisca
Se sono con te, starò anche con te
Voglio solo che tu capisca
Se sono con te, starò anche con te
Voglio solo che tu capisca
Voglio solo che tu capisca