Traduzione del testo della canzone Buggin' Me - Alien Sex Fiend

Buggin' Me (originale)

Well I have in my pocket
A hurricane fighter plane
And it takes me where I want to go
It doesn’t matter if it rains
It’s my hurricane fighter plane
And I know
Takes me where I want to go
To the sky up above
To the sky up above
To the ground below
There is one thing my baby
That I know I can do for you
And it’s the only thing I know how to do
It’s my hurricane fighter plane
Takes me to the sky
All the time
All the time
All the time
My my my hurricane fighter plane
My my my hurricane — fighter — plane
My my my
Come fly with me
Anytime or anywhere
When you fly with me in my aeroplane
You won’t care
It’ll take us over mountains
And down in valleys so deep
When the ride is over
You can go to sleep
You can go to sleep
Go to sleep
My my my my
My my my my
On the shelf I have six buckets
And they’re all for you
Full of little things that we can do
You’ll be amused by my hurricane fighter plane
And after we ride through the sky
It won’t be the same
It’ll never be the same
My my my hurricane fighter plane
My my my my
My my my my
When the ride is over
You can go to sleep
When the ride is over
My my my my
My my my my
Hurricane
Come fly with me
Anytime or anywhere
When you fly with me in my aeroplane
You won’t care
You can go to sleep
My my my my
You can go to sleep

(traduzione)

Beh, ho in tasca
Un aereo da caccia contro gli uragani
E mi porta dove voglio andare
Non importa se piove
È il mio aereo da caccia uragano
E io so
Mi porta dove voglio andare
Verso il cielo in alto
Verso il cielo in alto
Al terreno sottostante
C'è una cosa, il mio bambino
Che so che posso fare per te
Ed è l'unica cosa che so come fare
È il mio aereo da caccia uragano
Mi porta in cielo
Tutto il tempo
Tutto il tempo
Tutto il tempo
Il mio mio il mio aereo da caccia uragano
Il mio mio il mio uragano — caccia — aereo
Mio mio mio
Vieni a volare con me
Sempre e ovunque
Quando voli con me sul mio aereo
Non ti importerà
Ci porterà sopra le montagne
E giù in valli così profonde
Quando la corsa è finita
Puoi andare a dormire
Puoi andare a dormire
Vai a dormire
Mio mio mio mio
Mio mio mio mio
Sullo scaffale ho sei secchi
E sono tutti per te
Pieno di piccole cose che possiamo fare
Sarai divertito dal mio aereo da caccia uragano
E dopo che abbiamo attraversato il cielo
Non sarà lo stesso
Non sarà mai più lo stesso
Il mio mio il mio aereo da caccia uragano
Mio mio mio mio
Mio mio mio mio
Quando la corsa è finita
Puoi andare a dormire
Quando la corsa è finita
Mio mio mio mio
Mio mio mio mio
Uragano
Vieni a volare con me
Sempre e ovunque
Quando voli con me sul mio aereo
Non ti importerà
Puoi andare a dormire
Mio mio mio mio
Puoi andare a dormire