Traduzione del testo della canzone Coma - Alien Sex Fiend

Coma (originale)

HE’S IN A COMA, DIAL 999
SHE’S IN A COMA DIAL 999
HE’S IN A COMA DIAL 999
SHE’S IN A COMA DIAL 9−9-9
(HA HA HO)
DRIVING TOO FAST ALONG THE WHITE LINE,
SPEEDING ALONG, TIME AFTER TIME AFTER TIME
SHE’S IN A COMA DIAL 999
HE’S IN A COMA DIAL 999
SHE’S IN A COMA DIAL 999
HE’S IN A COMA DIAL 9−9-9
DRIVING TOO FAST ALONG THE WHITE LINE
BREAKING THE SPEED LIMIT, TIME AFTER TIME AFTER TIME
HE’S IN A COMA DIAL 999
SHE’S IN A COMA DIAL 999
HE’S IN A COMA DIAL 999
SHE’S IN A COMA DIAL 9−9-9
(HA HA HO, HA HA HO, HA HA HO, HA HA HO)
FOLLOW THE LINE, FOLLOW THE TRACK
IT’LL TAKE YOU HOME, GIVE YOU A HEART, GIVE YOU A HEART ATTACK!
YEAH THIS’LL COST YOU TWELVE, OH IT’S FINE, FINE, FINE!
HE’S IN A COMA DIAL 999 (HA HA HO)
HE’S IN A COMA DIAL 999 (HA HA HO)
SHE’S IN A COMA DIAL 999 (HA HA HO)
HE’S IN A COMA DIAL 999 (HA HA HO)
NOW IT’S IN MY BLOOD, OH I FEEL FINE, FINE, FINE
HE’S IN A COMA DIAL 999 (HA HA HO)
SHE’S IN A COMA DIAL 999 (HA HA HO)
HE’S IN A COMA DIAL 999 (HA HA HO)
SHE’S IN A COMA DIAL 999 (HA HA HO)
FOLLOW THE LINE, FOLLOW THE TRACK
YOU’RE TAKING SO MUCH IT’S GONNA GIVE YOU A HEART,
HEART, HEART, HEART ATTACK!
IT’S GONNA GIVE YOU A HEART ATTACK
HE’S IN A COMA, DIAL 999
(HA HA HO, WHAT’S WRONG?
I NEED SOMETHING STRONGER
TAKE FOUR RED CAPSULES)
SHE’S IN A COMA, DIAL 911
IT’S NO FUN
(HA HA HO, TAKE FOUR RED CAPSULES)
IF YOU GET CAUGHT YOU’LL BE DOING TIME, TIME, TIME
(HA HA HO)
HE’S IN A COMA DIAL 999
(HA HA HO)
(HA HA HO, HA HA HO, WHAT'S WRONG?
I NEED SOMETHING STRONGER
TAKE FOUR RED CAPSULES)

(traduzione)

È IN COMA, CHIAMA 999
È IN COMA QUADRANTE 999
È IN COMA QUADRANTE 999
È IN COMA QUADRANTE 9-9-9
(HA HA HO)
GUIDA TROPPO VELOCE SULLA LINEA BIANCA,
VELOCE LUNGO, VOLTA DOPO VOLTA DOPO VOLTA
È IN COMA QUADRANTE 999
È IN COMA QUADRANTE 999
È IN COMA QUADRANTE 999
È IN COMA QUADRANTE 9-9-9
GUIDA TROPPO VELOCE SULLA LINEA BIANCA
ROTTO IL LIMITE DI VELOCITÀ, VOLTA DOPO VOLTA
È IN COMA QUADRANTE 999
È IN COMA QUADRANTE 999
È IN COMA QUADRANTE 999
È IN COMA QUADRANTE 9-9-9
(HA HA HO, HA HA HO, HA HA HO, HA HA HO)
SEGUI LA LINEA, SEGUI LA PISTA
TI PORTA A CASA, TI DÀ UN CUORE, TI DÀ UN ATTACCO DI CUORE!
SÌ QUESTO TI COSTERA' DODICI, OH VA BENE, BENE, BENE!
È IN COMA DIAL 999 (HA HA HO)
È IN COMA DIAL 999 (HA HA HO)
È IN COMA DIAL 999 (HA HA HO)
È IN COMA DIAL 999 (HA HA HO)
ORA È NEL MIO SANGUE, OH MI SENTO BENE, BENE, BENE
È IN COMA DIAL 999 (HA HA HO)
È IN COMA DIAL 999 (HA HA HO)
È IN COMA DIAL 999 (HA HA HO)
È IN COMA DIAL 999 (HA HA HO)
SEGUI LA LINEA, SEGUI LA PISTA
TI STAI PRENDENDO TANTO CHE TI DARÀ UN CUORE,
CUORE, CUORE, ATTACCO DI CUORE!
TI DARÀ UN ATTACCO DI CUORE
È IN COMA, CHIAMA 999
(HA HA HO, CHE C'È CHE NON VA?
HO BISOGNO DI QUALCOSA DI PIÙ FORTE
PRENDERE QUATTRO CAPSULE ROSSE)
È IN COMA, SELEZIONARE IL 911
NON È DIVERTENTE
(HA HA HO, PRENDI QUATTRO CAPSULE ROSSE)
SE SEI RICOPERTO, STAI FACENDO TEMPO, TEMPO, TEMPO
(HA HA HO)
È IN COMA QUADRANTE 999
(HA HA HO)
(HA HA HO, HA HA HO, CHE C'È CHE NON VA?
HO BISOGNO DI QUALCOSA DI PIÙ FORTE
PRENDERE QUATTRO CAPSULE ROSSE)