Traduzione del testo della canzone Drive My Rocket Up Uranus - Alien Sex Fiend

Drive My Rocket Up Uranus (originale)

I was born in 1956
In the back of a Pink Cadillac
My daddy is an alien
He ain’t never coming back
Coming back
Driving through the stars in my rocket ship
No co-pilot to give me no lip
There’s no lip
Now we are lost in outer space
Leave all your problems with the human race
In outer space
Drive my rocket up Uranus, baby, till it hurts
Drive my rocket ship just a little farther
My carburettor’s clogged
And I’m getting nowhere
Oh, I really feel like a man when you run your
Fingers through my hair
Now we are lost in outer space
Leave all your problems with the human race
Drive my rocket up Uranus, baby
Yeah drive my rocket ship
It’s cold, September, feeling depressed
The nights are long and you need some rest
Tick, tick, tick, tick, tick, tock
I can’t stand that, damn alarm clock
Drives me fucking crazy
7.20 every morning I’m awake and alive
My teeth are brown, nicotine stain
My heart is beating
Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
Baby
Drive my rocket up Uranus, baby, yeah
Drive my rocket ship
Yeah
Drive my rocket ship, baby
Baby
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Drive my rocket ship, baby
Drive my rocket ship just a little faster
Drive my rocket up Uranus, baby
Love, love, love, love

Drive My Rocket Up Uranus (traduzione)

Sono nato nel 1956
Sul retro di una Cadillac rosa
Mio papà è un alieno
Non tornerà mai più
Tornare indietro
Guidando tra le stelle nella mia nave spaziale
Nessun copilota che non mi dia labbro
Non c'è il labbro
Ora siamo persi nello spazio esterno
Lascia tutti i tuoi problemi con la razza umana
Nello spazio esterno
Guida il mio razzo su Urano, piccola, finché non fa male
Guida il mio razzo un po' più lontano
Il mio carburatore è intasato
E non arrivo da nessuna parte
Oh, mi sento davvero un uomo quando gestisci il tuo
Dita tra i capelli
Ora siamo persi nello spazio esterno
Lascia tutti i tuoi problemi con la razza umana
Guida il mio razzo su Urano, piccola
Sì, guida il mio razzo
Fa freddo, settembre, mi sento depresso
Le notti sono lunghe e hai bisogno di un po' di riposo
Tic, tic, tic, tic, tic, tic
Non lo sopporto, dannata sveglia
Mi fa impazzire
7.20 ogni mattina sono sveglio e vivo
I miei denti sono marroni, macchiati di nicotina
Il mio cuore sta battendo
Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
Bambino
Guida il mio razzo su Urano, piccola, sì
Guida il mio razzo
Sì
Guida il mio razzo, piccola
Bambino
Amore, amore, amore, amore
Amore, amore, amore, amore
Amore, amore, amore, amore
Amore, amore, amore, amore
Guida il mio razzo, piccola
Guida il mio razzo un po' più veloce
Guida il mio razzo su Urano, piccola
Amore, amore, amore, amore