Traduzione del testo della canzone In and Out of My Mind... - Alien Sex Fiend

In and Out of My Mind... (originale)

I m taking to the old… the young… and the new…
I m taking to the boy, the man… i m taking to you!!!
Something old, something borrowed… and something… blue…
Alls not well on the western front… in front of the telly!
In + out of my mind
In & out of my m i n d!!!
In and o u t of my mind…
Feel me talking… feel my heartbeat… feel the pulse in the line
In and out of my mind… in and out of my mind…
Feeeeeeel me talking feel my heartbeat… feel the pulse in the line…
In and out of my mind
In and o u t of my m i n d!!!

In and Out of My Mind... (traduzione)

Sto prendendo il vecchio... il giovane... e il nuovo...
Sto portando dal ragazzo, dall'uomo... sto portando da te!!!
Qualcosa di vecchio, qualcosa di prestato... e qualcosa di... blu...
Non va tutto bene sul fronte occidentale... davanti alla televisione!
Nella + fuori dalla mia mente
Dentro e fuori dalla mia mente!!!
Dentro e fuori dalla mia mente...
Sentimi parlare... senti il ​​mio battito cardiaco... senti il ​​battito nella linea
Dentro e fuori dalla mia mente... Dentro e fuori dalla mia mente...
Senti, sentimi parlare, senti il ​​mio battito cardiaco... senti il ​​battito della linea...
Dentro e fuori dalla mia mente
Dentro e fuori dalla mia mente!!!