Traduzione del testo della canzone De e dark nu - Alina Devecerski

De e dark nu (originale)

En övergiven sång spelar för mig gång på gång,
vill övertala mig att allting kommer ordna sig
Men inga stjärnor lyser, och hela staden fryser,
och jag är fast i nått försök att att komma över
Allt det där du sa, om att du älska mig, men bara måste dra
Jag ville inget hellre än att ha dig kvar, det vet du
Men jag säger såhär, det brister det bär
Det bara konstantera, det e dark nu
Man lever man lär, det går väl sådär
Det bara konstantera, det så dark nu
Det e dark nu
Hur kunde vår passion bli en dålig ekvation
Allting var bara du, bränd av dina lågor nu
Det är för tungt att andas, tankar kan inte samsas
och hjärtat maler på om samma gamla visa
Allt det där du sa, om att du älska mig men bara måste dra
Men när jag tänker på de var det lika bra, de vet jag
Så jag säger såhär, det brister det bär
Det bara konstantera, det e dark nu
Man lever man lär, det går väl sådär
Det bara konstantera, det så dark nu
Det e dark nu
Nej, jag säger såhär, det brister det bär
Det bara konstantera
Man lever man lär, det går väl sådär
Det bara konstantera, det e dark nu
Nu, nu, nu, nu, nu, nu
Det sä dark nu.
Nu, nu, nu, nu, nu, nu,
Det e dark nu
Nu, nu, nu, nu, nu, nu
Nu, nu, nu, nu, nu, nu

De e dark nu (traduzione)

Una canzone abbandonata suona per me ancora e ancora,
vuole convincermi che tutto si risolverà
Ma nessuna stella brilla, e l'intera città gela,
e sono bloccato in qualche tentativo di superarlo
Tutto quello che hai detto, che mi ami, ma devi solo tirare
Non volevo niente di meglio che tenerti, sai
Ma dico questo, gli manca quello che porta
È solo costante, è buio ora
Si vive, si impara, va bene così
È solo costante, è così buio ora
Adesso è buio
Come può la nostra passione diventare una cattiva equazione
Tutto eri solo tu, bruciato dalle tue fiamme ora
È troppo pesante da respirare, i pensieri non possono coesistere
e il cuore batte per lo stesso vecchio spettacolo
Tutto quello che hai detto, che mi ami ma devi solo tirare
Ma quando ci penso, è stato altrettanto bello, li conosco
Quindi dico questo, manca quello che porta
È solo costante, è buio ora
Si vive, si impara, va bene così
È solo costante, è così buio ora
Adesso è buio
No, sto dicendo questo, sono carenze
È solo costante
Si vive, si impara, va bene così
È solo costante, è buio ora
Ora, ora, ora, ora, ora, ora
È così buio adesso.
Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
Adesso è buio
Ora, ora, ora, ora, ora, ora
Ora, ora, ora, ora, ora, ora