Traduzione del testo della canzone Se Clamares - Aline Barros

Se Clamares (originale)

Não me clamou
Naquele dia em que a dor chegou
Invadiu teu peito
Não me clamou
No dia em que alguém que confiou
Te enganou
E no prazer de uma grande conquista
Alguém chegou e matou tua alegria
Em tudo te espero ouvir clamar
Não me canso de te ajudar
Tudo acontece se clamares
Vitórias tem se a mim clamares
Eu quero ouvir-te então clamando
Então clama e depois
Serás feliz demais
É só clamar
E nunca vou te deixar na mão
Seja onde fores
Eu Sou Jesus
E pelo teu bem vou pelejar
Sobre o que quiseres
Te amo demais
Te corrijo e conforto
E ai de quem tentar contra tua sorte
Em tudo te quero ouvir clamar
Não me canso de te ajudar
(refrão — 2x)

Se Clamares (traduzione)

non mi ha pianto
Quel giorno arrivò il dolore
ti ha invaso il petto
non mi ha pianto
Il giorno qualcuno che si fidava
ti ha ingannato
E nel piacere di un grande risultato
Qualcuno è arrivato e ha ucciso la tua gioia
In tutto spero di sentirti piangere
Non mi stanco di aiutarti
Tutto accade se piangi
Le vittorie devono piangere per me
Quindi voglio sentirti gridare
Poi piangi e dopo
sarai troppo felice
solo piangere
E non ti deluderò mai
ovunque tu vada
Io sono Gesù
E per amor tuo combatterò
Su quello che vuoi
Ti amo tanto
Ti correggo e ti conforto
E guai a coloro che tentano contro la tua fortuna
In ogni cosa, voglio sentirti piangere
Non mi stanco di aiutarti
(ritornello — 2x)