Traduzione del testo della canzone UNBLOCK ME - Alisson Shore, Deny

UNBLOCK ME (originale)

I know that we could fix this over
If you just let me know when you’re around
I know that we could make this better
If you unblock me then you’ll hear it loud
Unblock me, unblock me, unblock me
Unblock me, unblock me, unblock me
Unblock me, unblock me, unblock me
'Cause I can’t describe what’s on your mind
Unblock me, unblock me, unblock me
Unblock me, unblock me, unblock me
Unblock me, unblock me, unblock me
'Cause I can’t describe no, unblock me
Don’t you ever think of what we could be missin
Kung hindi tinataboy, leavin' me on seen
Yeah, nais lang naman linawan
Sana di mo pagsisihan
Pag tuluyan nang lumisan
Do you think that I’ll be there
Just stayin, baby, don’t you dare
Di palaging mahahatak
Wag mo nga kong binabata
Ako rin ay nagsasawa
Oh but
You can let me know
If you hit me up
Handa lang sumagot
Still hard to let you go
Unblock me, unblock me, unblock me
Unblock me, unblock me, unblock me
Unblock me, unblock me, unblock me
'Cause I can’t describe what’s on your mind
Unblock me, unblock me, unblock me
Unblock me, unblock me, unblock me
Unblock me, unblock me, unblock me
'Cause I can’t describe no, unblock me
Di mo madaan sa tunay na usapan
Pedal ko’y nauungusan papunta ko sa lagusan
Ating inbox nag-iinit na
Parang kamehameha
Can’t contain my presence
So ambiguous like Vegeta
Di ko na maapula
Mata ko ay namula
You unleashed the devil in me
But I don’t wear no Prada yuh
Rien n’est éternel yuh
Fuck yo Tumblr 2012 aesthetic
We don’t need it
We need closure and forgiveness
Be thy witness of the heartache, of the pain and of the blessing
You were once my only mission
Guess it’s time to change the vision
You’re a curse but who’s to blame?
Playing mind games, be insane?
Parang magic, David Blain
No Nirvana Kurt Cobain
Check yo phone
Are you home?
I just want to talk it out
Let it out
Be the alpha of the hound
Sana nama’y gumalaw
Saking 'gram di matanaw
Hinihiyaw na
Tanging gustong makasama ay ikaw
Can you take a minute
I swear I have my reasons
Do I even matter to you?
Yes u do (nah nah nah)
Yes u do (nah nah nah)
Pinto mo ay pakibuksan
Para lang ba ulit ako’y saktan?
Susugal kahit na walang tutunguhan
Still hard to let you go
Whoa ooh
Would you pick up the phone
Tell me what’s wrong?
To you is where I belong
Where I belong
I know that we could fix this over
If you just let me know when you’re around
I know that we could make this better
If you unblock me then you’ll hear it

UNBLOCK ME (traduzione)

So che potremmo risolvere il problema
Se mi fai sapere quando sei nei paraggi
So che potremmo migliorarlo
Se mi sblocchi lo sentirai ad alto volume
Sbloccami, sbloccami, sbloccami
Sbloccami, sbloccami, sbloccami
Sbloccami, sbloccami, sbloccami
Perché non riesco a descrivere cosa hai in mente
Sbloccami, sbloccami, sbloccami
Sbloccami, sbloccami, sbloccami
Sbloccami, sbloccami, sbloccami
Perché non riesco a descrivere no, sbloccami
Non pensare mai a cosa potremmo perderci
Kung hindi tinataboy, lasciami in visto
Sì, nais lang naman linawan
Sana di mo pagsisihan
Pag tuluyan nang lumisan
Pensi che ci sarò?
Resta qui, piccola, non osare
Di palaging mahahatak
Wag mo nga kong binabata
Ako rin ay nagsasawa
Oh ma
Puoi farmelo sapere
Se mi colpisci
Handa lang sumago
È ancora difficile lasciarti andare
Sbloccami, sbloccami, sbloccami
Sbloccami, sbloccami, sbloccami
Sbloccami, sbloccami, sbloccami
Perché non riesco a descrivere cosa hai in mente
Sbloccami, sbloccami, sbloccami
Sbloccami, sbloccami, sbloccami
Sbloccami, sbloccami, sbloccami
Perché non riesco a descrivere no, sbloccami
Di mo madaan sa tunay na usapan
Pedal ko'y nauungusan papunta ko sa lagusan
Ating posta in arrivo nag-iinit na
Parang kamehameha
Non riesco a contenere la mia presenza
Così ambiguo come Vegeta
Di ko na maapula
Mata ko ay namula
Hai scatenato il diavolo in me
Ma non indosso Prada, eh
Rien n'est éternel yuh
Fanculo l'estetica di Tumblr 2012
Non ne abbiamo bisogno
Abbiamo bisogno di chiusura e perdono
Sii testimone del dolore, del dolore e della benedizione
Una volta eri la mia unica missione
Immagino sia ora di cambiare visione
Sei una maledizione, ma di chi è la colpa?
Giocare a giochi mentali, essere pazzo?
Magia Parang, David Blain
Niente Nirvana Kurt Cobain
Controlla il tuo telefono
Sei a casa?
Voglio solo parlarne
Sfogati
Sii l'alfa del segugio
Sana nama'y gumalaw
Saking 'gram di matanaw
Hinihiyaw na
Tanging gustong makasama ay ikaw
Puoi prenderti un minuto
Giuro che ho le mie ragioni
Ti importa anche io?
Sì, lo fai (nah nah nah)
Sì, lo fai (nah nah nah)
Pinto mo ay pakibuksan
Para lang ba ulit ako'y saktan?
Susugal kahit na walang tutunguhan
È ancora difficile lasciarti andare
Oh oh
Rispondi al telefono
Dimmi cosa non VA?
A te è dove appartengo
Dove appartengo
So che potremmo risolvere il problema
Se mi fai sapere quando sei nei paraggi
So che potremmo migliorarlo
Se mi sblocchi lo sentirai