Traduzione del testo della canzone Give Thanks - Alkaline

Give Thanks (originale)

Pussy hole when yuh a go a yo rass yard
Yo mother send yuh fi go school
No fi go floss dawg
Unless yo battery dead no bother hold no charge dawg
Tan deh follow friend si if yuh no end up down a morgue dawg
Yo no love gun like mi listen when mi talk dawg
Fi fire shot nice, but fi get shot lick hard, hard
Nuff things mi learn from bomboclaat dawg
For mi naw tell yuh no fuckery
Wi badness yuh haffi smart dawg
Good life out there fi live and a no lie, no lie
No beas a pitch paw yuh, yuh just a fire fly
Yo cyaa afford fi go jail, yo cyaa afford fi die
No live yo life carelsee, no follow Alkaline
Fi life give thanks fi life
No dash weh yo life youth protect yo life
Give thanks fi life, yo fi give thanks fi life
Fi have money cyaa done, nothing no suh nice
Give thanks fi life, give thanks fi life
Hi dearest car dem mi waan fi drive
Nah dash weh mi life, nah dash weh mi life
Mi rather kill mi self than commit suicide
Easy yo self yo waan turn big man too fast, fast
A wa yo get hype true yo piss start fi burn grass
Yo no too bright suh why the hell yo waan fi burn class
If yuh know weh good fi yuh
Skull mister Smith and Wesson class
Take out yo pen and yo paper learn this yah lesson fast
Yo never kill nobody yet yo cyaa give mi no talk
How yo fi waan bad up the gyal fi her private part
Gwaan go give back the girl her pussy because yuh never ask
No meck mi haffi get mad paw yuh mi tired fi talk
Mi nuh waan do yo nothing, do no get mi wrath, mi wrath
When liquor reach yo, yuh bruk up a no fross yo fross
Humble yo self likkle youth man have yo interest at heart
Good life out there fi live and a no lie, no lie
No beas a pitch paw yuh, yuh just a fire fly
Yo cyaa afford fi go jail, yo cyaa afford fi die
No live yo life carelsee, no follow Alkaline
Fi life give thanks fi life
No dash weh yo life youth protect yo life
Give thanks fi life, yo fi give thanks fi life
Fi have money cyaa done, nothing no suh nice
Give thanks fi life, give thanks fi life
Hi dearest car dem mi waan fi drive
Nah dash weh mi life, nah dash weh mi life
Mi rather kill mi self than commit suicide
Fi yuh go dead that dem waan fi si
The whole a dem sit down and chat, and laugh yo si
Long time mi know seh dem no care yo si
Humbleness fi yo dead before Jah appear yo si
All mi a seh just gwaan dweet hi nuh
And mi know yo head mad dawg but just go easy nuh
Young girl watch yo self in a the street hi nuh
Mi no seh no fi fuck but don’t breed hi nuh
Good life out there fi live and a no lie, no lie
No beas a pitch paw yuh, yuh just a fire fly
Yo cyaa afford fi go jail, yo cyaa afford fi die
No live yo life carelsee, no follow Alkaline
Fi life give thanks fi life
No dash weh yo life youth protect yo life
Give thanks fi life, yo fi give thanks fi life
Fi have money cyaa done, nothing no suh nice
Give thanks fi life, give thanks fi life
Hi dearest car dem mi waan fi drive
Nah dash weh mi life, nah dash weh mi life
Mi rather kill mi self than commit suicide

(traduzione)

Buco della figa quando vai in un cortile
Tua madre ti manda a scuola
Nessun fi go filo interdentale, amico
A meno che la batteria non sia scarica, non ti preoccupare di non caricare dawg
Tan deh segui l'amico si se no finisci giù in un obitorio dawg
Yo no amore pistola come mi ascolta quando mi parlare dawg
Fi sparato bene, ma fi sparato lecca forte, forte
Nuff cose che imparo da bomboclaat dawg
Per non dirti niente stronzate
Wi badness yuh haffi smart dawg
La bella vita là fuori è viva e non c'è bugia, nessuna bugia
No, beas una zampa di lancio, eh, solo una mosca di fuoco
Yo cyaa permettersi fi go jail, yo cyaa permettersi fi die
No live yo life carelsee, no follow Alkaline
Fi vita ringrazia Fi vita
No dash weh yo life, i giovani proteggono la tua vita
Rendi grazie fi vita, yo fi rendiamo grazie fi vita
Fi hanno soldi fatti, niente no suh bello
Ringrazia la vita, ringrazia la vita
Ciao carissima macchina dem mi waan fi drive
Nah dash weh mi life, nah dash weh mi life
Preferisco uccidermi che suicidarmi
Facile te stesso yo waan trasformare un grande uomo troppo in fretta, in fretta
A wa yo get hype true yo piss start fi burn grass
Yo no troppo brillante, perché diavolo yo waan fi burn class
Se sai che siamo bravi, sì
Il signor Smith e la classe Wesson del teschio
Tira fuori la tua penna e la tua carta impara velocemente questa lezione
Non uccidi mai nessuno ancora, yo cyaa, non parlare con me
Come yo fi waan male the gyal fi sua parte privata
Gwaan va a restituire alla ragazza la sua figa perché non me lo chiedi mai
No meck mi haffi ottenere matto zampa yuh mi stanco fi parlare
Mi nuh waan non fare niente, non ottenere mi ira, mi ira
Quando il liquore ti raggiunge, bruci a no fross yo fross
Il tuo umile giovanotto ha il tuo interesse a cuore
La bella vita là fuori è viva e non c'è bugia, nessuna bugia
No, beas una zampa di lancio, eh, solo una mosca di fuoco
Yo cyaa permettersi fi go jail, yo cyaa permettersi fi die
No live yo life carelsee, no follow Alkaline
Fi vita ringrazia Fi vita
No dash weh yo life, i giovani proteggono la tua vita
Rendi grazie fi vita, yo fi rendiamo grazie fi vita
Fi hanno soldi fatti, niente no suh bello
Ringrazia la vita, ringrazia la vita
Ciao carissima macchina dem mi waan fi drive
Nah dash weh mi life, nah dash weh mi life
Preferisco uccidermi che suicidarmi
Fi yuh go dead that dem waan fi si
Il tutto a dem sedersi e chattare, e ridere yo si
Da molto tempo so seh dem no care yo si
L'umiltà fi yo morta prima che Jah appaia yo si
Tutto mi a seh solo gwaan dweet hi nuh
E so che sei pazzo, ma vai piano, no
Ragazza che ti guarda per strada, ciao
Mi no seh no fi fuck ma non allevare hi nuh
La bella vita là fuori è viva e non c'è bugia, nessuna bugia
No, beas una zampa di lancio, eh, solo una mosca di fuoco
Yo cyaa permettersi fi go jail, yo cyaa permettersi fi die
No live yo life carelsee, no follow Alkaline
Fi vita ringrazia Fi vita
No dash weh yo life, i giovani proteggono la tua vita
Rendi grazie fi vita, yo fi rendiamo grazie fi vita
Fi hanno soldi fatti, niente no suh bello
Ringrazia la vita, ringrazia la vita
Ciao carissima macchina dem mi waan fi drive
Nah dash weh mi life, nah dash weh mi life
Preferisco uccidermi che suicidarmi