Traduzione del testo della canzone Riches - Alkaline, Knaxx, Sashie Cool

Riches (originale)

Wol a we grow we life hard eeh
Nobody nae C A R E
Look weh we reach yah now far eeh
Now we a count cash me and me paree
And man nuh ugly suh gyal wah we
Yuh nuh must get me if u call me
And you cya play me like toy B
Me know di road fi get rich suh ask me
Yo we doing numbers we got bitches
And we never gonna bow out fi get riches
Master plan a find out weh di trick is
Get money never stop
A mean she got ass and she got tities
American inna pocket 100 & 50's
All u do a tell lord what u wish is
We a mek it and we nah guh stop
Heights up pon the funds mi boss up as a thug
If life suh nice suh try guh back to bruk
Bad bitch a get naughty fi do weh she love
Inna di BM di gas pedal a flood
Yo cuz dem fi gi we a medal enuh
Get di figures up boy and leggo di grudge
Spend a mill fi di night jeans pocket nuh budge
Just the rich life dem cya live like the gunz
Cya match up nuh time and dem know man young
Dweet big as usual diamond platinum
Full up a assets money cya hold inna bank
Billion a extract
Yo tell dem a upness no brukness no worries yea and if u play wid di duffle yea
me buss dis pon yuh guh a gully yea
Life alright everything curry
Living the suite life yeah Zack and Cody
Put a house pon di hill three story
From a bruk talkers me a ignore eh
Yea yea
Money full up ina me pocket me feel like fi hype tonight
Spend like the light nuh bright from night to night
Anyweh me pull out gyal a drop draws
Wol a dem a show me love cah man a top dawg
Man a flick dem briks oh my
U.S gone up exchange rate high
Me nah nuh time fi waste me too fly
Man a travel di world ina back to back flight (wah else)
Stack, stack cash
Mill pon mill badmind me nah crash
Me nuh just a sing it me a live it know that
Dem know me slogan 1 bran
Money stick to me hand from me walk a di words weh me speak plus di action talk
yute
Me neva beg fi nuh help free pass detta come fi di bag everything ina one scoop
Money stack to the roof fresh like can food man ready incase dem try shoot
We a pree more money dem a think bouh germs out road mi nuh think bo pants loop
Lifestyle weh we dream bout
Fast like any speed boat
Elite a lead out
Nuh need river fi blessings flow
When mi tell u me a star betta doh ask which show
Money ina di bank card
Plenty and plenty yea
A do it healthy and wealthy healthy and wealthy
Use to nothing if me have something mi grateful
To the game me loyal and to Father God me faithful
Suh mi never gon suffer
Even if it nuh guh me way me live like me bread butter
Money talk and dem d’ven a mek half a we pay
Yuh cya survive weh a blast from di k
If yuh try fi tek away me supper me and di apostle dem a guh show up a unu yard
middle day
Mummy fridge cya empty and gyal dem inna plenty
We nuh play dem game deh noweh on yah
That’s why me move differently
The man a di century
Badmind fuck off wid unu drama
Like all pon a weekend when me wah relax a dung pon di north coast weh mi gone
ah
Rich and nah talk too much fi stash
Nah left out my dawgs pon di corner
Young Guns
We doing numbers we got bitches and we never gonna bow
Out fi get riches
Master plan a find out weh di trick is
Get money never stop
A mean she got ass and she got tities
American ina pocket 100 & 50's
Vibes nice me drink till me get stitches
We a mek it and we nah guh stop

(traduzione)

Wol a noi cresciamo la vita dura eeh
Nessuno nae C A R E
Guarda che ti raggiungiamo ora lontano eeh
Ora contiamo in contanti me e me paree
E l'uomo nuh brutto suh gyal wah noi
Yuh nuh devi prendermi se mi chiami
E tu giochi con me come il giocattolo B
Me know di road fi diventare ricco suh chiedimi
Yo stiamo facendo numeri, abbiamo puttane
E non ci ritireremo mai per ottenere ricchezze
Pianifica un scopri quale trucco lo è
Ottenere soldi non si ferma mai
Un significa che ha il culo e le tette
Tasca interna americana degli anni '50 e '100
Tutto quello che fai è dire al signore quello che desideri
Noi a mek it e nah guh fermiamo
Alza le vette dei fondi mi boss come un delinquente
Se la vita è così bella, prova a tornare a bruk
Brutta cagna diventa cattiva quando ama
Inna di BM di gas pedala un'alluvione
Yo cuz dem fi gi we a medal enuh
Ottieni di figura ragazzo e leggo di rancore
Trascorri un mill fi di night jeans pocket nuh budge
Solo la vita ricca dem cya vive come i gunz
Cya abbina nuh tempo e dem conosce l'uomo giovane
Dweet grande come al solito diamante platino
Completa un asset denaro cya hold inna bank
Miliardo a estratto
Di' a dem un'upness no brukness no preoccupazioni sì e se giochi wid di borsone sì
me buss dis pon yuh guh a gully sì
La vita va bene tutto al curry
Vivere la vita in suite, sì Zack e Cody
Metti una casa pon di collina a tre piani
Da un bruk talkers me un ignoro eh
Sì sì
Soldi pieni in me in tasca mi sentire come fi hype stasera
Trascorri come la luce nuh brillante da notte a notte
Comunque tiri fuori gyal una goccia disegna
Wol a dem a show me love cah man a top dawg
Amico, un flick dem briks oh mio
Il tasso di cambio degli Stati Uniti è salito in alto
Me nah nuh tempo fi sprecare me troppo volare
Man a travel di world ina back to back flight (wah else)
Impila, accumula contanti
Mill pon mill badmind me nah crash
Me nuh solo cantalo mi vivo, lo so
Dem mi conoscono slogan 1 crusca
Soldi attaccati a me mano da me cammina a di parole weh me parlo più di azione parlare
yute
Me neva beg fi nuh help free pass detta come fi di bag tutto in uno scoop
I soldi si accumulano sul tetto freschi come il cibo pronto per l'uomo nel caso in cui provi a sparare
Siamo a prere più soldi dem a pensare bouh germi fuori strada mi nuh pensare bo pantaloni loop
Stile di vita che sogniamo
Veloce come qualsiasi motoscafo
Elite un vantaggio
Nuh ha bisogno del flusso delle benedizioni del fiume
Quando mi raccontami una star, betta doh chiedi quale programma
Soldi in una carta bancaria
Tanto e tanto sì
Un fai sano e ricco, sano e ricco
Usalo per nulla se ho qualcosa che mi è grato
Al gioco io leale e al Padre Dio me fedele
Suh, non soffrirò mai
Anche se non mi piace vivere come me pane burro
Parlare di soldi e dem d'ven a mek mek che paghiamo
Yuh cya sopravvivi a un'esplosione di di k
Se provi a portarmi via la cena e l'apostolo dem a guh si presenti in un cortile
mezzo giorno
Mamma frigo cya vuoto e gyal dem inna abbondante
Non giochiamo a dem game deh noweh su yah
Ecco perché mi muovo in modo diverso
L'uomo a di secolo
Badmind vaffanculo con un dramma
Come tutti i fine settimana quando mi rilasso a un letame pon di costa nord che sono andato
ah
Rich e nah parlano troppo di pesce
Nah tralasciato il mio dawgs pon di corner
Giovani pistole
Facendo numeri abbiamo delle puttane e non ci inchineremo mai
Fuori fi ottenere ricchezze
Pianifica un scopri quale trucco lo è
Ottenere soldi non si ferma mai
Un significa che ha il culo e le tette
Tasca americana ina 100 & 50's
Le vibrazioni mi fanno bere finché non mi vengono i punti
Noi a mek it e nah guh fermiamo