Traduzione del testo della canzone My Side of the Story - Alkaline

My Side of the Story (originale)

If you ask me gyal you change and I don’t like that
No, do nuh meck everything go to waste baby please fight back
Have some faith in a me wi nuh grow like that
Wa meck you do the don that?
No me would a never do you that no, no way
Nuh sacrifice you happiness because a ego
Nuh believe everything weh you see in a the media
Mi stressed out and mi miss mi friend
Dem nuh understand or get wi joke dem
You mean the world to me hi nuh girl
You naw answer that mean a true then
Cyaa believe you get a new friend
And if a nuh me a who then
You give up paw me
Please baby!
Don’t throw it all away
Mi might a fuck up but don’t give up pon me
One more chance don’t throw it all away
Mi a beg you wait likkle linger
Nuh lose grip pon me
Mi wonder if mi selfish cause mi want you fi myself
Why you all about me and nobody else!
Meck up you mind, baby think it over again
You meck mi left right yah suh now
Mi naw go come back again
You feel you hype true you find a man weh a spend
Do nuh do me this come meck wi talk
Wonder why is so easy fi you get up and leave
A suh you treat somebody weh see you without yo weave
Sometime mi get too close to people weh nuh family
Thinking dem a go stay when eventually dem a go leave
You seh whenever dem ask you tell dem you have a man
If you nuh like the brother then why you give him you number?
You know too much people, too much nigga
Popularity you nuh success get yo money bigger

My Side of the Story (traduzione)

Se me lo chiedi gyal, cambi e non mi piace
No, non rovinare tutto, piccola, per favore combatti
Abbi un po' di fiducia in un me che crescerà così
Che ne dici di farlo?
No me non ti farei mai che no, in nessun modo
Nuh ti sacrifichi la felicità perché un ego
Credi a tutto ciò che vedi nei media
Mi stressato e mi manca il mio amico
Dem nuh capire o ottenere con scherzo dem
Intendi il mondo per me ciao nuh ragazza
È una risposta che significa un vero allora
Cyaa crede che tu abbia un nuovo amico
E se a nuh me a chi allora
Abbandoni mi zampa
Perfavore piccola!
Non buttare via tutto
Potrei fare una cazzata, ma non mollare su di me
Un'altra possibilità per non buttare via tutto
Ti prego, aspetta un po' di indugiare
Nuh perdere la presa su di me
Mi chiedo se sono egoista perché voglio che tu mi fichi
Perché sei tutto su di me e nessun altro!
Meck up you mind, baby ripensaci
Mi fai male a sinistra a destra yah suh ora
Mi naw go torna di nuovo
Senti di essere vero che trovi un uomo con cui spendere
Do nuh fammi questo vieni a parlare con me
Mi chiedo perché è così facile che ti alzi e te ne vai
A suh tratti qualcuno che ti vede senza tessere
A volte mi avvicino troppo alle persone che non sono la famiglia
Pensando di andare a restare quando alla fine partire
Vedi ogni volta che dem ti chiedono di dirgli che hai un uomo
Se ti piace il fratello, allora perché gli dai il tuo numero?
Conosci troppe persone, troppi negri
Popolarità che non hai successo aumenta i tuoi soldi