Traduzione del testo della canzone Nothing nuh Change - Alkaline

Nothing nuh Change (originale)

Oh oh ooh
Hmm yea
(Let's go!)
And we say nothing nuh change (Nothing)
Another day dutty people at it a try bury me name
(Try bury me name yea)
Come with the territory circle whenever you dey pan top a your game
How that set, cause am living like the boss I am
Money coming in so make we clasp our hands
To the most high creator, we give all our thanks
No complains (No)
Dem want me tun a menace inna society
But that anuh me aim
(That's not me aim no)
Make any trap dem a set for me, backfire
Inna dem face oh high
Cos I’m living like the Boss I am
Money coming in so make we clasp our hands
To the most high creator we give all our thanks
Can’t violate man
Unuh likkle waste man
Evil never study me, me badda than any satan
Gyal love me like Beacon, and me full a bare fans
When me drop dem a go remember me as a great one
Go hard for me day ones, no laugh with the pagans
You nuh want me chip and get dark like the Ray-Bans
Might Jus slap one inna you face fi see if it lean
Me haffi teach you a lesson then you will see
Coulda be a athlete
Detta pan the track meet
Never like the training so a dey so now me stop dweet
Start go a the studio and voice up lyrics pan some hot beats
Buss and make it out
Dem still a hate we nuh care at least
Me life it a shot, like me life is a Glock
Knock a enemy pan the spot
Man him self and none a dem can’t tek me
Title a that
Can deny all uno want but yo the facts is the facts
A who say nothing nuh change (Nothing)
Another day dutty people at it a try bury me name
(Try bury me name yea)
Come with the territory circle whenever you dey pan top a your game
How that set, cause am living like the boss I am
Money coming in so make we clasp our hands
To the most high creator, we give all our thanks
No complains (No)
Dem want me tun a menace inna society
But that anuh me aim
(That's not me aim no)
Make any trap dem a set for me, backfire
Inna dem face oh high
Cos I’m living like the Boss I am
Money coming in so make we clasp our hands
To the most high creator we give all our thanks
For real nothing nuh change bro
Just a get wiser, study up how the game go
Soon as you get the money dem a look pan you
Strange like say you nuh fi mek the money
Me tell it to dem say so
Suck your momma badmind however you name go
From me have me family nuh give a fuck weh the fame go
Light up a spliff a inna heaven me brain go
Me and the bros dem a kick it uno don’t get it twisted
A we say nothing nuh change (Nothing)
Another day dutty people at it a try bury me name
(Try bury me name yea)
Come with the territory circle whenever you dey pan top a your game
How that set, cause am living like the boss I am
Money coming in so make we clasp our hands
To the most high creator, we give all our thanks
No complains (No)
Dem want me tun a menace inna society
But that anuh me aim
(That's not me aim no)
Make any trap dem a set for me, backfire
Inna dem face oh high
Cos I’m living like the Boss I am
Money coming in so make we clasp our hands
To the most high creator we give all our thanks

(traduzione)

Oh oh ooh
Hmm si
(Andiamo!)
E non diciamo nulla, niente cambia (Niente)
Un altro giorno le persone di dovere provano a seppellirmi il nome
(Prova a seppellirmi nome sì)
Vieni con il cerchio del territorio ogni volta che fai una panoramica del tuo gioco
Com'è impostato, perché sto vivendo come il capo che sono
Soldi in arrivo, quindi battiamo le mani
Al creatore più elevato, rendiamo tutti i nostri ringraziamenti
Nessun reclamo (No)
Dem vogliono che io metta a punto una minaccia nella società
Ma questo è un mio obiettivo
(Non sono io, mira no)
Rendi qualsiasi trappola un set per me, si ritorce contro
Inna dem faccia oh alto
Perché sto vivendo come il capo che sono
Soldi in arrivo, quindi battiamo le mani
Al creatore più alto, rendiamo tutti i nostri ringraziamenti
Non posso violare l'uomo
Unuh come un uomo dei rifiuti
Il male non mi studia mai, mi badda di qualsiasi satana
Gyal mi ama come Beacon, e me a pieni fan
Quando li lascio andare, ricordati di me come un grande
Forza per me i giorni, non ridere con i pagani
Non vuoi che mi chip e diventi scuro come i Ray-Ban
Potrebbe solo schiaffeggiarne uno che affronti per vedere se è magro
Me haffi ti insegnerò una lezione poi vedrai
Potrebbe essere un atleta
Detta pan la pista si incontra
Mai come l'allenamento così a dey, quindi ora smetto dweet
Inizia ad andare in studio e dai voce al testo in una panoramica di alcuni ritmi caldi
Bus e fallo fuori
Dem ancora un odio a cui almeno non importa
La mia vita è un colpo, come me la vita è una Glock
Colpisci un nemico sul posto
L'uomo stesso e nessuno un dem non può tek me
Titolo a quello
Può negare tutto ciò che vuole, ma i fatti sono i fatti
A che non dice niente, non cambia (Niente)
Un altro giorno le persone di dovere provano a seppellirmi il nome
(Prova a seppellirmi nome sì)
Vieni con il cerchio del territorio ogni volta che fai una panoramica del tuo gioco
Com'è impostato, perché sto vivendo come il capo che sono
Soldi in arrivo, quindi battiamo le mani
Al creatore più elevato, rendiamo tutti i nostri ringraziamenti
Nessun reclamo (No)
Dem vogliono che io metta a punto una minaccia nella società
Ma questo è un mio obiettivo
(Non sono io, mira no)
Rendi qualsiasi trappola un set per me, si ritorce contro
Inna dem faccia oh alto
Perché sto vivendo come il capo che sono
Soldi in arrivo, quindi battiamo le mani
Al creatore più alto, rendiamo tutti i nostri ringraziamenti
Per davvero nulla cambia fratello
Solo diventi più saggio, studia come va il gioco
Non appena ricevi i soldi, guardati
Strano come dire che tu nuh fi mek i soldi
Lo dico a dem dirlo
Succhia la mente cattiva di tua madre, qualunque sia il tuo nome
Da parte mia fai mia famiglia, non me ne frega un cazzo se la fama va
Accendi una canna, un paradiso innamico, il cervello va
Io e i fratelli ci diamo un calcio, non lo facciamo contorto
A non diciamo nulla, niente cambiamento (Niente)
Un altro giorno le persone di dovere provano a seppellirmi il nome
(Prova a seppellirmi nome sì)
Vieni con il cerchio del territorio ogni volta che fai una panoramica del tuo gioco
Com'è impostato, perché sto vivendo come il capo che sono
Soldi in arrivo, quindi battiamo le mani
Al creatore più elevato, rendiamo tutti i nostri ringraziamenti
Nessun reclamo (No)
Dem vogliono che io metta a punto una minaccia nella società
Ma questo è un mio obiettivo
(Non sono io, mira no)
Rendi qualsiasi trappola un set per me, si ritorce contro
Inna dem faccia oh alto
Perché sto vivendo come il capo che sono
Soldi in arrivo, quindi battiamo le mani
Al creatore più alto, rendiamo tutti i nostri ringraziamenti