Traduzione del testo della canzone Your Mistakes - All Dogs

Your Mistakes (originale)

Welcome the new face
We’ll celebrate this day
We’re putting on your crown
Shut up and settle down
And go back to sleep
Under a spell of dizzying
And I know it’s hard to name
But just ride out this one 'til it’s underneath
You’re onto something good, now aren’t you?
You’re up to nothing good
‘Cause you know that your mistakes
Fall like water when it rains
And I know it’s not the same
But the power in its presence still will stay
And your efforts aren’t enough
If this moving in your head still isn’t gone
So what you gonna call it when it’s on your tongue?
Just give it up
Give it up
It’s too much
I know that your mistakes
They make holes in your brain
But I know this charity
Isn’t pulling at your palms ‘cause it’s just a game
So go, go away
And I will put all of this back for another day

Your Mistakes (traduzione)

Benvenuto al nuovo volto
Celebreremo questo giorno
Stiamo mettendo la tua corona
Stai zitto e sistemati
E torna a dormire
Sotto un incantesimo vertiginoso
E so che è difficile da nominare
Ma cavalca questo finché non è sotto
Stai cercando qualcosa di buono, vero?
Non stai combinando niente di buono
Perché sai che i tuoi errori
Cadi come l'acqua quando piove
E so che non è la stessa cosa
Ma il potere in sua presenza rimarrà comunque
E i tuoi sforzi non sono sufficienti
Se questo movimento nella tua testa non è ancora scomparso
Quindi come lo chiamerai quando è sulla tua lingua?
Basta che ti arrendi
Lasciar perdere
È troppo
So che i tuoi errori
Ti fanno buchi nel cervello
Ma conosco questa carità
Non ti tira i palmi delle mani perché è solo un gioco
Quindi vai, vai via
E riporrò tutto questo per un altro giorno