| I apologize, I think I have confused you
| Mi scuso, penso di averti confuso
|
| With my fure of fake tears, and my self-thrown pity parties
| Con la mia furia di lacrime finte e le mie feste di pietà autoprogettate
|
| That hard road, does that story sound familiar?
| Quella strada difficile, quella storia suona familiare?
|
| Such drama, such torture, so sad it must be true
| Tale dramma, tale tortura, così triste deve essere vero
|
| I’m sorry, we have nothing in common
| Mi dispiace, non abbiamo nulla in comune
|
| A thief and a liar spitting stolen words
| Un ladro e un bugiardo che sputano parole rubate
|
| Mock feelings of loss
| Falsificare i sentimenti di perdita
|
| Mimic feelings of emptiness
| Imitare sentimenti di vuoto
|
| Can you relate? | Puoi collegare? |
| Do the words hit home?
| Le parole colpiscono nel segno?
|
| Your life is miserable. | La tua vita è infelice. |
| I’m just fine
| Sto bene
|
| I’m sorry, we have nothing in common
| Mi dispiace, non abbiamo nulla in comune
|
| Feel for the martyr fa?§ ade hook line and sinker
| Sente per il martire fa?§ ade amo e piombino
|
| I fooled you again
| Ti ho ingannato di nuovo
|
| And now it’s over, your shoes don’t fit me anymore. | E ora è finita, le tue scarpe non mi stanno più. |