Traduzione del testo della canzone Hide Away Blues - Allen Toussaint, Fats Domino, Professor Longhair

Hide Away Blues (originale)

I’m leavin' you Baby
And I don’t care what you say
I’m leavin' you Baby
And I don’t care what you say
I found a little girl
Down at the hideaway
She’s not feelin' ill
And she’s happy every day
She’s not feelin' ill
And she’s happy every day
She’s the same ways as when I met her
Down at the hideaway
I’m so sorry Baby
I’ve gotta leave you dis away
Yes, I’m so sorry Baby
I’ve gotta leave you dat way
I’ve gotta meet my little baby
Down at the hideaway

Hide Away Blues (traduzione)

ti lascio tesoro
E non mi interessa cosa dici
ti lascio tesoro
E non mi interessa cosa dici
Ho trovato una bambina
Giù al rifugio
Non si sente male
Ed è felice ogni giorno
Non si sente male
Ed è felice ogni giorno
È come quando l'ho incontrata
Giù al rifugio
Mi dispiace così tanto tesoro
devo lasciarti andare via
Sì, mi dispiace tanto Baby
Devo lasciarti così
Devo conoscere il mio bambino
Giù al rifugio