Traduzione del testo della canzone North Point - Allman Brown

North Point (originale)

Back again
In this city where I used to have friends
That was then
But now I’m just an echo
From someplace long before
Strangers looking back at me
Everywhere I go
Has it been so long since I was young?
Where have all of those years gone to?
Back again
Ten years since we last met
How we’ve changed
But it still feels the same
When I look into your eyes
I can’t escape out bloodline
I’m a child again
Has it been so long since I was young?
Where have all of those years gone to?
In North Point, time stands still
The mirror cracks, I can’t go back
In North Point, I look for the sea
I need those waves
Back again
Flying away from this place
How it’s changed
But it still feels the same
To leave it all behind
The regrets of my lifetime
Fading in the sky
Has it been so long since I was young?
Where have all of those years gone to?

North Point (traduzione)

Di nuovo indietro
In questa città dove avevo amici
Quello era allora
Ma ora sono solo un eco
Da qualche parte molto tempo prima
Stranieri che mi guardano
Ovunque io vada
È passato così tanto tempo da quando ero giovane?
Dove sono finiti tutti questi anni?
Di nuovo indietro
Dieci anni dall'ultima volta che ci siamo incontrati
Come siamo cambiati
Ma sembra ancora lo stesso
Quando guardo nei tuoi occhi
Non riesco a sfuggire alla linea di sangue
Sono di nuovo un bambino
È passato così tanto tempo da quando ero giovane?
Dove sono finiti tutti questi anni?
A North Point, il tempo si è fermato
Lo specchio si incrina, non posso tornare indietro
A North Point, cerco il mare
Ho bisogno di quelle onde
Di nuovo indietro
Volare via da questo posto
Come è cambiato
Ma sembra ancora lo stesso
Per lasciarsi tutto alle spalle
I rimpianti della mia vita
Svanire nel cielo
È passato così tanto tempo da quando ero giovane?
Dove sono finiti tutti questi anni?