Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Just Kids (Patti & Robert), artista - Allman Brown. Data di rilascio: 01.07.2021
Linguaggio delle canzoni: inglese
Just Kids (Patti & Robert)(originale) |
| Took a bus to New York, in '67 |
| Left a child behind me, with a loving family |
| Got to Brooklyn, in my winter coat |
| Went looking for friends, and a new life I suppose |
| The first time I saw you, you were sleeping |
| You looked so beautiful, like an angel from heaven |
| Just kids |
| Hungry half the time, pulling dirty pictures out of magazines |
| Just kids |
| Reading Rimbaud, you’d say «Patti, play me something I can dance to» |
| Well Robert, that’s just what I’m gonna do |
| My beautiful boy |
| We were lovers for a while, friends forever |
| Everything we had, we shared with each other |
| Lived at the Chelsea, in that magic time |
| There’s nothing left now, but legends, songs and lies |
| You took photographs, I used words |
| We did our best, to be heard |
| Just kids |
| Hungry half the time, pulling dirty pictures out of magazines |
| Just kids |
| Reading Rimbaud, you’d say «Patti, play me something I can dance to» |
| Well Robert, that’s just what I’m gonna do |
| My beautiful boy |
| My beautiful boy |
| The night you died, I was sleeping |
| When I woke, I knew that you were gone |
| Your brother phoned me |
| To say, he kissed you goodbye one last time, from me |
| The morning was cold, the TV was on |
| A woman from long ago, singing a song |
| Just kids |
| All grown up now, grey haired and thinking about the old days |
| Just kids |
| Reading Rimbaud, you’d say «Patti, play me something I can dance to» |
| Well Robert, that’s just what I’m gonna do |
| My beautiful boy |
| My beautiful boy |
| (traduzione) |
| Ho preso un autobus per New York, nel '67 |
| Ho lasciato un bambino dietro di me, con una famiglia amorevole |
| Sono arrivato a Brooklyn, con il mio cappotto invernale |
| Sono andato in cerca di amici e una nuova vita, suppongo |
| La prima volta che ti ho visto stavi dormendo |
| Eri così bella, come un angelo dal cielo |
| Solo bambini |
| Affamato la metà del tempo, tirando fuori foto sporche dalle riviste |
| Solo bambini |
| Leggendo Rimbaud, diresti "Patti, suonami qualcosa su cui posso ballare" |
| Bene Robert, è proprio quello che farò |
| Il mio bel ragazzo |
| Siamo stati amanti per un po', amici per sempre |
| Tutto ciò che avevamo, lo condividevamo l'uno con l'altro |
| Ha vissuto al Chelsea, in quel periodo magico |
| Non è rimasto più niente ora, ma leggende, canzoni e bugie |
| Hai scattato fotografie, io ho usato le parole |
| Abbiamo fatto del nostro meglio, per essere ascoltati |
| Solo bambini |
| Affamato la metà del tempo, tirando fuori foto sporche dalle riviste |
| Solo bambini |
| Leggendo Rimbaud, diresti "Patti, suonami qualcosa su cui posso ballare" |
| Bene Robert, è proprio quello che farò |
| Il mio bel ragazzo |
| Il mio bel ragazzo |
| La notte in cui sei morto, stavo dormendo |
| Quando mi sono svegliato, ho saputo che te ne eri andato |
| Tuo fratello mi ha chiamato |
| Per dire, ti ha baciato addio un'ultima volta, da parte mia |
| La mattina era fredda, la TV era accesa |
| Una donna di tanto tempo fa, che canta una canzone |
| Solo bambini |
| Tutti cresciuti ora, con i capelli grigi e pensando ai vecchi tempi |
| Solo bambini |
| Leggendo Rimbaud, diresti "Patti, suonami qualcosa su cui posso ballare" |
| Bene Robert, è proprio quello che farò |
| Il mio bel ragazzo |
| Il mio bel ragazzo |