Traduzione del testo della canzone No Good - Ally Brooke

No Good (originale)

You're no good for me
I don't need nobody
Don't need no one that's no good for me
I'd kiss you goodbye
In the dead of the night
If I could
I'd start up the car
And ride of in the dark
No I should
But I see the fireworks
The second you call out my name
My na na name
My name
You put me through hell
But I can't quit you for heaven's sake
Make a promise that I'm leaving
But my heart only wants what it wants
In the madness
What a feeling
I'm hung up should be hanging it up
Woah
You're no good for me
I don't need nobody
Don't need no one that's no good for me
You're no good for me
I don't need nobody
Don't need no one that's no good for me
You're poison I'm ivy
Together we perfectly bad
You're venomous eyes could blink one time
And keep me attached
Make a promise that I'm leaving
But my heart only wants what it wants
In the madness
What a feeling
I'm hung up should be hanging it up
Woah
You're no good for me
I don't need nobody
Don't need no one that's no good for me
You're no good for me
I don't need nobody
Don't need no one that's no good for me
No good, no good, no good
That's no good for me
Make a promise that I'm leaving
But my heart only wants what it wants
In the madness
What a feeling
I'm hung up should be hanging it up
Woah
You're no good for me
I don't need nobody
Don't need no one that's no good for me
You're no good for me
I don't need nobody
Don't need no one that's no good for me
No good, no good, no good
That's no good for me
No good, no good, no good
That's no good for me

(traduzione)

Non sei buono per me
Non ho bisogno di nessuno
Non ho bisogno di nessuno che non va bene per me
Ti darei un bacio d'addio
Nel cuore della notte
Se potessi
Metterei in moto la macchina
E cavalca nel buio
No, dovrei
Ma vedo i fuochi d'artificio
Nell'istante in cui chiami il mio nome
Mio na na nome
Il mio nome
Mi hai fatto passare l'inferno
Ma non posso lasciarti per l'amor del cielo
Fai una promessa che me ne vado
Ma il mio cuore vuole solo ciò che vuole
Nella follia
Che sensazione
Ho riattaccato dovrebbe essere riattaccato
Woah
Non sei buono per me
Non ho bisogno di nessuno
Non ho bisogno di nessuno che non va bene per me
Non sei buono per me
Non ho bisogno di nessuno
Non ho bisogno di nessuno che non va bene per me
Tu sei veleno io sono edera
Insieme siamo perfettamente cattivi
I tuoi occhi velenosi potrebbero battere le palpebre una volta
E tienimi attaccato
Fai una promessa che me ne vado
Ma il mio cuore vuole solo ciò che vuole
Nella follia
Che sensazione
Ho riattaccato dovrebbe essere riattaccato
Woah
Non sei buono per me
Non ho bisogno di nessuno
Non ho bisogno di nessuno che non va bene per me
Non sei buono per me
Non ho bisogno di nessuno
Non ho bisogno di nessuno che non va bene per me
Non va bene, non va bene, non va bene
Non va bene per me
Fai una promessa che me ne vado
Ma il mio cuore vuole solo ciò che vuole
Nella follia
Che sensazione
Ho riattaccato dovrebbe essere riattaccato
Woah
Non sei buono per me
Non ho bisogno di nessuno
Non ho bisogno di nessuno che non va bene per me
Non sei buono per me
Non ho bisogno di nessuno
Non ho bisogno di nessuno che non va bene per me
Non va bene, non va bene, non va bene
Non va bene per me
Non va bene, non va bene, non va bene
Non va bene per me