Traduzione del testo della canzone Gatekeeper - Fedde Le Grand, Ally Brooke

Gatekeeper (originale)

I’m the president
I’m the boss
I’m the queen
I’m the princess
I’m the lord
I’m the lady of the manner
Better show me all your manners
Want my heart to unlock, yeah
If you want my love
You better work for it
If you want my love
Better in my lips
I’m a gatekeeper
I know a day sleeper
Every get arranged
You will never wanna leave, yeah
Own my fever
I make you a believer
Take you so high
Baby, I’m a gatekeepr
(I'm a gatekeeper)
La-la-la-la
La-la-la-la
(I'm a gatekeepr)
La-la-la-la
If you want my love
You better work for it
If you want my love
Better in my lips
I’m the officer
Wiser blow
And my favourite title
Let’s see it, ooh
Say, I wanna touch my body
But I’m not just anybody
I’m a bad chick
Runnin' show
I’m a gatekeeper
I know a day sleeper
Every get arranged
You will never wanna leave, yeah
Own my fever
I make you a believer
Take you so high
Baby, I’m a gatekeeper
(I'm a gatekeeper)
La-la-la-la
La-la-la-la
(I'm a gatekeeper)
La-la-la-la
If you want my love
You better work for it
If you want my love
Better in my lips
Got you addicted?
I know that you like it
Can’t get enough
No, you need it
Can’t hide it
If I let you open my doors
I’ve been sided
I know that you like it
I know that you like it
You like it, you like
(I'm a gatekeeper)
La-la-la-la
La-la-la-la
(I'm a gatekeeper)
La-la-la-la
If you want my love
You better work for it
If you want my love
Better in my lips
I’m a gatekeeper
I know a day sleeper
Every get arranged
You will never wanna leave, yeah
Own my fever
I make you a believer
Take you so high
Baby, I’m a gatekeeper
I’m a gatekeeper
I know a day sleeper
Every get arranged
You will never wanna leave, yeah
Own my fever
I make you a believer
Take you so high
Baby, I’m a gatekeeper
I’m a gatekeeper

Gatekeeper (traduzione)

Sono il presidente
Io sono il padrone
Sono la regina
Sono la principessa
io sono il signore
Sono la signora alla maniera
È meglio che mi mostri tutte le tue maniere
Voglio che il mio cuore si sblocchi, sì
Se vuoi il mio amore
Faresti meglio a lavorare per questo
Se vuoi il mio amore
Meglio nelle mie labbra
Sono un gatekeeper
Conosco un dormiente diurno
Ognuno si organizza
Non vorrai mai andartene, yeah
Possiedi la mia febbre
Ti rendo un credente
Portarti così in alto
Tesoro, sono un guardiano
(Sono un gatekeeper)
La-la-la-la
La-la-la-la
(Sono un gatekeepr)
La-la-la-la
Se vuoi il mio amore
Faresti meglio a lavorare per questo
Se vuoi il mio amore
Meglio nelle mie labbra
Sono l'ufficiale
Colpo più saggio
E il mio titolo preferito
Vediamolo, ooh
Dì, voglio toccare il mio corpo
Ma non sono una persona qualunque
Sono una cattiva ragazza
Spettacolo in esecuzione
Sono un gatekeeper
Conosco un dormiente diurno
Ognuno si organizza
Non vorrai mai andartene, yeah
Possiedi la mia febbre
Ti rendo un credente
Portarti così in alto
Tesoro, sono un gatekeeper
(Sono un gatekeeper)
La-la-la-la
La-la-la-la
(Sono un gatekeeper)
La-la-la-la
Se vuoi il mio amore
Faresti meglio a lavorare per questo
Se vuoi il mio amore
Meglio nelle mie labbra
Sei diventato dipendente?
So che ti piace
Non ne ho mai abbastanza
No, ne hai bisogno
Non posso nasconderlo
Se ti lascio aprire le mie porte
Sono stato schierato
So che ti piace
So che ti piace
Ti piace, ti piace
(Sono un gatekeeper)
La-la-la-la
La-la-la-la
(Sono un gatekeeper)
La-la-la-la
Se vuoi il mio amore
Faresti meglio a lavorare per questo
Se vuoi il mio amore
Meglio nelle mie labbra
Sono un gatekeeper
Conosco un dormiente diurno
Ognuno si organizza
Non vorrai mai andartene, yeah
Possiedi la mia febbre
Ti rendo un credente
Portarti così in alto
Tesoro, sono un gatekeeper
Sono un gatekeeper
Conosco un dormiente diurno
Ognuno si organizza
Non vorrai mai andartene, yeah
Possiedi la mia febbre
Ti rendo un credente
Portarti così in alto
Tesoro, sono un gatekeeper
Sono un gatekeeper