Traduzione del testo della canzone Aves Agoirentas - Amália Rodrigues

Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Aves Agoirentas , di -Amália Rodrigues

Canzone dall'album: Amália The Best Fado Songs

Nel genere:Музыка мира

Data di rilascio:16.02.2014

Lingua della canzone:portoghese

Etichetta discografica:SevenMuses

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Aves Agoirentas (originale)	Aves Agoirentas (traduzione)
Eram aves agoirentas	Erano uccelli minacciosi
Quase arrasaram em chão!	Si sono quasi schiantati a terra!
Nunca dizendo que sim	mai dire di sì
Dizendo sempre que não!	Dire sempre no!
Mas não tenho o mal em mim	Ma non ho il male in me
Que importa a voz da razão?	Che importanza ha la voce della ragione?
E vou sempre ter contigo	E sarò sempre con te
Por mais que digam que não!	Per quanto dicono di no!
Os presságios do destino	I presagi del destino
Ao pé de ti, nada são!	Accanto a te, non sono niente!
Rendição sem condições	arrendersi senza condizioni
Eis a minha rendição!	Ecco la mia resa!
Mais febris e mais violentas	Più febbrile e più violento
São as horas da paixão!	Sono le ore della passione!
Quanto maiores as tormentas	Più grandi sono le tempeste
Que andarem no coração!	Possano camminare nel cuore!
Nos teus olhos, há clarões	Nei tuoi occhi ci sono dei bagliori
Da luz que os desejos dão	Dalla luce che danno i desideri
E das aves agoirentas	E degli uccelli minacciosi
Ficam penas pelo chão!	Piume sul pavimento!