A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Testi
A
Amália Rodrigues
Cais D'Outrora
Testi di Cais D'Outrora - Amália Rodrigues
Informazioni sulla canzone
In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Cais D'Outrora, artista -
Amália Rodrigues.
Data di rilascio: 31.01.2020
Linguaggio delle canzoni: portoghese
Scegli in quale lingua tradurre:
Русский (lingua russa)
Українська (ucraino)
English (inglese)
Deutsch (Tedesco)
Italiano
Español (spagnolo)
Nederlands (Olandese)
Français (francese)
Қазақша (kazako)
Кыргызча (Kirghizistan)
O'zbekcha (uzbeko)
ქართული (georgiano)
Հայերեն (armeno)
Azərbaycan (Azerbaigian)
עברית (inglese)
हिन्दी (hindi)
简体中文 (Cinese semplificato)
Cais D'Outrora
(originale)
Nos cais de outrora
Há navios vazios…
E há velas esquecidas
Do alto mar!
São sombrios os rios
Do recordar!
Nos cais de outrora
Há só barcos cansados…
E há remos esquecidos
Por não partir
Sinto cansaço vago
De me fingir!
Não há barcos, nem velas
Já não há remos…
Em frente ao mar d´outrora
Perdi meu cais!
Em noite nos perdemos
E nada mais!
(traduzione)
Sulle banchine di un tempo
Ci sono navi vuote...
E ci sono candele dimenticate
Dall'alto mare!
I fiumi sono cupi
Ricordati!
Sulle banchine di un tempo
Ci sono solo barche stanche...
E ci sono remi dimenticati
per non partire
Sento una vaga stanchezza
Dammi finto!
Non ci sono barche, non ci sono vele
Niente più remi...
Di fronte al mare vecchio
Ho perso il mio dock!
Nella notte ci siamo persi
E nient'altro!
Valutazione della traduzione:
5
/5 | Voti:
1
Condividi la traduzione della canzone:
Scrivi cosa ne pensi dei testi!
Spedire
Altre canzoni dell'artista:
Nome
Anno
Gaivota
1998
Fado Portugues
2017
Solidad
2015
Fado Português
2016
Que Deus Me Perdoe
1958
Ai Mouraria
1958
Solidão
2009
Uma Casa Portuguesa
1958
Os Meus Olhos São Dois Círios
2020
Nao Quero Amar
1958
Cais de Outrora
2017
Fria Claridade
1958
Tendinha
2014
Una Casa Portuguesa
2015
Sabe-Se Lá
2014
Lisboa Antiga
1957
Lisboa a Noite
1958
Cama de piedra
2010
Cuidado Coracao
1958
Nem as paredes confesso
2010
Testi dell'artista: Amália Rodrigues