Testi di La Vai Lisboa - Amália Rodrigues

La Vai Lisboa - Amália Rodrigues
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone La Vai Lisboa, artista - Amália Rodrigues. Canzone dell'album Goodbye Lisboa, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 29.04.2020
Etichetta discografica: DOM
Linguaggio delle canzoni: portoghese

La Vai Lisboa

(originale)
Vai de corações ao alto nesta Lua
E a marcha segue contente
As pedrinhas de basalto cá da rua
Nem sentem passar a gente
Nos bairros desta cidade encantada
Tudo serve d’alegria
E faz-se alegre a saudade ao toque da alvorada
Ao toque da Avé Maria
Lá vai Lisboa com a saia cor de mar
Cada bairro é um noivo que com ela vai casar
Lá vai Lisboa com seu arquinho e balão
Com cantiguinhas na boca e amor no coração
Lá vai Lisboa com seu arquinho e balão
Com cantiguinhas na boca e amor no coração
Bairro novo, bairro velho, gente boa
Em casa não há quem fique
Vai na marcha todo o povo de Lisboa
Da Graça a Campo d´Ourique
Olha o castelo velhinho que é coroa
Desta Lisboa sem par
Abram, rapazes, caminho, que passa a velha Lisboa
Que vai Alfama a passar
Lá vai Lisboa com a saia cor de mar
Cada bairro é um noivo que com ela vai casar
Lá vai Lisboa com seu arquinho e balão
Com cantiguinhas na boca e amor no coração
Lá vai Lisboa com seu arquinho e balão
Com cantiguinhas na boca e amor no coração
(traduzione)
Vai a cuor alto su questa Luna
E la passeggiata è ancora felice
Le pietre di basalto dalla strada
Non si sentono nemmeno superati
Nei quartieri di questa città incantata
Tutto è di gioia
E il desiderio diventa gioioso al tocco dell'alba
Al tocco di Ave Maria
Ecco Lisbona con la gonna color mare
Ogni quartiere è un fidanzato che la sposerà
Ecco Lisbona con il suo piccolo arco e la sua mongolfiera
Con le canzoni in bocca e l'amore nel mio cuore
Ecco Lisbona con il suo piccolo arco e la sua mongolfiera
Con le canzoni in bocca e l'amore nel mio cuore
Nuovo quartiere, vecchio quartiere, brava gente
A casa non c'è nessuno che stia
Tutto il popolo di Lisbona va in marcia
Da Graça a Campo d'Ourique
Guarda il vecchio castello che è la corona
Di questa Lisbona senza pari
Aprite la strada, ragazzi, che supera la vecchia Lisbona
Cosa passerà Alfama?
Ecco Lisbona con la gonna color mare
Ogni quartiere è un fidanzato che la sposerà
Ecco Lisbona con il suo piccolo arco e la sua mongolfiera
Con le canzoni in bocca e l'amore nel mio cuore
Ecco Lisbona con il suo piccolo arco e la sua mongolfiera
Con le canzoni in bocca e l'amore nel mio cuore
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Gaivota 1998
Fado Portugues 2017
Solidad 2015
Fado Português 2016
Que Deus Me Perdoe 1958
Ai Mouraria 1958
Solidão 2009
Uma Casa Portuguesa 1958
Os Meus Olhos São Dois Círios 2020
Nao Quero Amar 1958
Cais de Outrora 2017
Fria Claridade 1958
Tendinha 2014
Una Casa Portuguesa 2015
Sabe-Se Lá 2014
Lisboa Antiga 1957
Lisboa a Noite 1958
Cama de piedra 2010
Cuidado Coracao 1958
Nem as paredes confesso 2010

Testi dell'artista: Amália Rodrigues