Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Lisboa No Seas Francesa, artista - Amália Rodrigues. Canzone dell'album Amalia Rodríguez, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 09.12.2011
Etichetta discografica: EFen
Linguaggio delle canzoni: portoghese
Lisboa No Seas Francesa(originale) |
Não namores os franceses |
Menina, Lisboa |
Portugal é meigo às vezes |
Mas certas coisas não perdoa |
Vê-te bem no espelho |
Desse honrado velho |
Que o seu belo exemplo atrai |
Vai, segue o seu leal conselho |
Não dês desgostos ao teu pai |
Lisboa não sejas francesa |
Com toda a certeza |
Não vais ser feliz |
Lisboa, que ideia daninha |
Vaidosa, alfacinha |
Casar com Paris |
Lisboa, tens cá namorados |
Que dizem, coitados |
Com as almas na voz |
Lisboa, não sejas francesa |
Tu és portuguesa |
Tu és só pra nós |
Tens amor às lindas fardas |
Menina, Lisboa |
Vê lá bem pra quem te guardas |
Donzela sem recato, enjoa |
Tens aí tenentes |
Bravos e valentes |
Nados e criados cá |
Vá, tenha modos mais decentes |
Menina caprichosa e má |
Lisboa não sejas francesa |
(traduzione) |
Non uscire con i francesi |
ragazza, Lisbona |
Il Portogallo a volte è dolce |
Ma certe cose non perdonano |
Vedi te stesso allo specchio |
di quell'onorevole vecchio |
Che il tuo bellissimo esempio attiri |
Vai, segui il tuo fedele consiglio |
Non dispiacere a tuo padre |
Lisbona non essere francese |
Certamente |
non sarai felice |
Lisbona, che pessima idea |
vanitoso, lattuga |
sposare Parigi |
Lisbon, hai dei fidanzati qui |
Che ne dite, povera gente? |
Con anime in voce |
Lisbona, non essere francese |
Sei portoghese |
sei solo per noi |
Adori le bellissime divise |
ragazza, Lisbona |
Guarda bene per chi sei |
Fanciulla senza pudore, mal di mare |
Avete dei luogotenenti lì? |
coraggioso e coraggioso |
Nato e cresciuto qui |
Vai, abbi modi più dignitosi |
ragazza capricciosa e cattiva |
Lisbona non essere francese |