Traduzione del testo della canzone Mi Sardinnita (Dresde Santurce) - Amália Rodrigues

Mi Sardinnita (Dresde Santurce) (originale)

Desde Santurce a Bilbao vengo por toda la orilla
Con mi saya remangada y luciendo la pantorrilla
Vengo deprisa corriendo porque me oprime el corsé
Voy gritando por las calles «»
Mis sardinitas qué ricas son
Son de Santurce, las traigo yo
La del primero me llama y la del segundo también
La del tercero me dice «»
Si yo le digo que a ella me dice que a
Cojo la cesta y me marcho,
Mis sardinitas qué ricas son
Son de Santurce, las traigo yo
Mis sardinitas qué ricas son
Son de Santurce, las traigo yo

(traduzione)

Da Santurce a Bilbao vengo dappertutto
Con la mia gonna arrotolata e mostrando il mio polpaccio
Vengo velocemente correndo perché il mio corsetto mi opprime
Vado urlando per le strade «»
le mie piccole sardine quanto sono deliziose
Sono di Santurce, li porto io
Quello del primo mi chiama e anche quello del secondo
Il terzo mi dice «»
Se le dico che lei me lo dice
prendo il cestino e me ne vado,
le mie piccole sardine quanto sono deliziose
Sono di Santurce, li porto io
le mie piccole sardine quanto sono deliziose
Sono di Santurce, li porto io