Testi di O Meu É Teu - Amália Rodrigues

O Meu É Teu - Amália Rodrigues
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone O Meu É Teu, artista - Amália Rodrigues. Canzone dell'album Cantigas Numa Língua Antiga, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 16.11.1992
Etichetta discografica: Edições Valentim de Carvalho
Linguaggio delle canzoni: portoghese

O Meu É Teu

(originale)
O meu é teu, o teu é meu
E o nosso é nosso quando posso
Dizer que um dente nos cresceu
Roendo o mal até ao osso
O teu é nosso, o nosso é teu
O nosso é meu, o meu é nosso
E tudo o mais que aconteceu
É uma amêndoa sem caroço
Dizem que sou, dizem que faço
Que tenho braços e pescoço
Que é da cabeça que desfaço
Que é dos poemas que não oiço
O meu é teu, o teu é meu
E o nosso é nosso, quando posso
Olhar de frente para o céu
E sem o ver, galgar o fosso
Mas tu és tu, e eu sou eu
Não vejo o fundo ao nosso poço
O meu é meu, dá-me o que é teu
Depois veremos o que é nosso
(traduzione)
Il mio è tuo, il tuo è mio
E il nostro è nostro quando posso
Dire che in noi è cresciuto un dente
Rodendo il male fino all'osso
Il tuo è nostro, il nostro è tuo
Il nostro è mio, il mio è nostro
E tutto il resto che è successo
È una mandorla snocciolata
Dicono che lo sono, dicono che lo faccio
Che ho braccia e collo
Qual è la testa che annullo
Quali sono le poesie che non sento
Il mio è tuo, il tuo è mio
E il nostro è nostro, quando posso
Guardando di fronte al cielo
E senza vederti, sali il fosso
Ma tu sei tu, e io sono me
Non vedo il fondo del nostro pozzo
Il mio è mio, dammi ciò che è tuo
Poi vedremo cosa è nostro
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Gaivota 1998
Fado Portugues 2017
Solidad 2015
Fado Português 2016
Que Deus Me Perdoe 1958
Ai Mouraria 1958
Solidão 2009
Uma Casa Portuguesa 1958
Os Meus Olhos São Dois Círios 2020
Nao Quero Amar 1958
Cais de Outrora 2017
Fria Claridade 1958
Tendinha 2014
Una Casa Portuguesa 2015
Sabe-Se Lá 2014
Lisboa Antiga 1957
Lisboa a Noite 1958
Cama de piedra 2010
Cuidado Coracao 1958
Nem as paredes confesso 2010

Testi dell'artista: Amália Rodrigues