Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Quando os Outros Te Batem,Beijo Te Eu , di - Amália Rodrigues. Data di rilascio: 31.05.2012
Lingua della canzone: portoghese
Quando os Outros Te Batem,Beijo Te Eu(originale) |
| Lá porque tens cinco pedras |
| Num anel de estimação |
| Agora falas comigo |
| Com cinco pedras na mão! |
| Enquanto nesses brilhantes |
| Tens soberba e tens vaidade, |
| Eu tenho as pedras da rua |
| Pra passear à vontade! |
| Pobre de mim, não sabia |
| Que o teu olhar sedutor |
| Não errava a pontaria |
| Como a pedra do pastor |
| Mas não passas sorridente |
| Ah, lá de ar satisfeito |
| Pois hei de chamar-te «a pedra» |
| Pelo mal que me tens feito! |
| E hás de ficar convencido |
| Da afirmação consagrada: |
| Quem tem telhados de vidro |
| Não deve andar à pedrada" |
| (traduzione) |
| Solo perché hai cinque pietre |
| In un anello di animali domestici |
| ora mi parli |
| Con cinque pietre in mano! |
| Mentre in questi luminosi |
| Hai orgoglio e hai vanità, |
| Ho le pietre della strada |
| Per camminare liberamente! |
| Povero me, non lo sapevo |
| Possa il tuo sguardo seducente |
| Non ha mancato l'obiettivo |
| Come la pietra del pastore |
| Ma tu non sorridi |
| Ah, lì per essere soddisfatti |
| Bene, ti chiamerò «la pietra» |
| Per il male che mi hai fatto! |
| E devi esserne convinto |
| Dalla dichiarazione consacrata: |
| Chi ha i tetti di vetro |
| Non dovresti andare in giro con le pietre" |