Traduzione del testo della canzone Горизонты снов - [AMATORY]

Горизонты снов (originale)

Горизонты снов,
Возвращают меня назад.
Время рассудит нас,
Мы повернем его вспять.
Нарисуй мне мир,
Где все хотят сломать тебя.
Где льются реки лжи и боли
И нет огня.
Как жаль что верил в сны,
В которых был спасен.
Не каждому дается шанс,
Твой путь уже решен.
Поверь мне, расскажи мне,
Кто дает упасть тебе.
Поднимись, я знаю, время есть.
Мы снова сжигаем грани всех миров,
Где теряет каждый свою боль.
Назови мне все грехи
В которых обвинен.
Всю правду про себя и тех
Кто верил в сон.
Расскажи не бойся,
О том, где твоя цель.
Не каждому дается шанс,
Не думай, а поверь.
Поверь мне, расскажи мне,
Кто дает упасть тебе.
Поднимись, я знаю, время есть.
Мы снова сжигаем грани всех миров,
Где теряет каждый свою боль.
Горизонты снов,
Возвращают меня назад.
Время рассудит нас,
Мы повернем его в спять.
Поверь мне, расскажи мне,
Кто дает упасть тебе.
Поднимись, я знаю, время есть.
Мы снова сжигаем грани всех миров,
Где теряет каждый свою боль.

(traduzione)

orizzonti da sogno,
Portami indietro.
Il tempo ci giudicherà
Lo faremo tornare indietro.
Disegnami un mondo
Dove tutti vogliono romperti.
Dove scorrono fiumi di bugie e di dolore
E non c'è fuoco.
Che peccato che credesse nei sogni
in cui fu salvato.
Non tutti hanno una possibilità
Il tuo percorso è già stato deciso.
Credimi, dimmi
Chi ti lascia cadere.
Alzati, so che c'è tempo.
Bruciamo di nuovo i confini di tutti i mondi,
Dove ognuno perde il suo dolore.
Nominami tutti i peccati
di cui è accusato.
Tutta la verità su me stesso e quelli
Chi ha creduto in un sogno.
Dimmi di non aver paura
Dov'è il tuo obiettivo.
Non tutti hanno una possibilità
Non pensare, ma credi.
Credimi, dimmi
Chi ti lascia cadere.
Alzati, so che c'è tempo.
Bruciamo di nuovo i confini di tutti i mondi,
Dove ognuno perde il suo dolore.
orizzonti da sogno,
Portami indietro.
Il tempo ci giudicherà
Lo riporteremo indietro.
Credimi, dimmi
Chi ti lascia cadere.
Alzati, so che c'è tempo.
Bruciamo di nuovo i confini di tutti i mondi,
Dove ognuno perde il suo dolore.