Traduzione del testo della canzone Один час до конца света - [AMATORY]

Один час до конца света (originale)

Моя память — мой единственный рай
Его не сможет забрать никто
Моя гордость — мой единственный враг
Его не сможет убить никто
Моя игра — мой сломанный мир
В нем все слова превращаются в пыль
Моя боль — мой спасательный круг
Она — мой знак, что я ещё живу
Этот час взорвёт мои мысли
Что ты скажешь в последний день?
Что ты скажешь в последний день
Жизни своей на этой земле?
Что ты скажешь?
С кем ты будешь
Смотреть, как взорвется
Наша мечта?
Кровь за кровь
Удар за удар
Мы терпим боль
Накипевшую в нас
Кровь за кровь
Удар за удар
Мы терпим боль
Накипевшую в нас
Этот час взорвёт мои мысли
Что ты скажешь в последний день?
Что ты скажешь в последний день
Жизни своей на этой земле?
Что ты скажешь?
С кем ты будешь
Смотреть, как взорвется
Наша мечта?

Один час до конца света (traduzione)

La mia memoria è il mio unico paradiso
Nessuno può prenderlo
Il mio orgoglio è il mio unico nemico
Nessuno può ucciderlo
Il mio gioco è il mio mondo distrutto
In esso tutte le parole si trasformano in polvere
Il mio dolore è la mia ancora di salvezza
Lei è il mio segno che sono ancora vivo
Quest'ora mi lascerà a bocca aperta
Cosa dirai l'ultimo giorno?
Cosa dirai l'ultimo giorno
La tua vita su questa terra?
Che ne dici?
Con chi starai
Guardalo esplodere
Il nostro sogno?
Sangue per sangue
Colpo per colpo
Sopportiamo il dolore
ribolle in noi
Sangue per sangue
Colpo per colpo
Sopportiamo il dolore
ribolle in noi
Quest'ora mi lascerà a bocca aperta
Cosa dirai l'ultimo giorno?
Cosa dirai l'ultimo giorno
La tua vita su questa terra?
Che ne dici?
Con chi starai
Guardalo esplodere
Il nostro sogno?