Testi di Север - [AMATORY]

Север (originale)

Среди руин
Теряя свой серотонин
Я был один
Мне снился сон, в нём белый свет
Прошёл через меня и в пустоте оставил след
На край земли, где жизни нет
Лишь только снег
Я обещал себе уйти, но остался
Я так хотел поставить крест, но сорвался
Он как маяк, он, как тень, был рядом
Неверный шаг — и моя доза стала ядом
В тот мир другой
Петля на шее камнем тянет за собой
Пойми
Север не отпускает
И в сердце не растает лёд
Я знал всё наперёд
Ты ни черта не знаешь, что прячет время
В узорах снега и на мёртвых деревьях
Во льдах озёр и под тенью чёрных скал
Застыли лица тех, кого он забрал
Всего лишь сон, я здесь живой
Морозный ветер волком воет где-то за спиной
Я не был там так много лет
Проклятый снег
Север не отпускает
И в сердце не растает лёд
Я знал всё наперёд
И вновь
Север не отпускает
И в сердце не растает лёд
Я знал, что меня ждёт

(traduzione)

Tra le rovine
Perdere la tua serotonina
ero solo
Ho fatto un sogno, c'è una luce bianca dentro
Mi è passato attraverso e ha lasciato una traccia nel vuoto
Fino ai confini della terra dove non c'è vita
Solo neve
Mi sono ripromesso di partire, ma sono rimasto
Volevo così mettere una croce, ma mi sono rotto
È come un faro, è come un'ombra, era vicino
Passaggio sbagliato - e la mia dose è diventata veleno
In quell'altro mondo
Il cappio intorno al collo tira come un sasso
Comprendere
Il Nord non si lascia andare
E il ghiaccio non si scioglierà nel cuore
Sapevo tutto in anticipo
Non sai un accidente cosa nasconde il tempo
In modelli di neve e su alberi morti
Nel ghiaccio dei laghi e all'ombra delle rocce nere
I volti di coloro che ha portato via si irrigidirono
Solo un sogno, sono vivo qui
Un vento gelido ulula come un lupo da qualche parte dietro
Non ci andavo da così tanti anni
dannata neve
Il Nord non si lascia andare
E il ghiaccio non si scioglierà nel cuore
Sapevo tutto in anticipo
E di nuovo
Il Nord non si lascia andare
E il ghiaccio non si scioglierà nel cuore
Sapevo cosa mi stava aspettando