Traduzione del testo della canzone Сотни раз - [AMATORY]

Сотни раз (originale)

Время из пепла выткало нить
Я закрываю глаза
Я пытаюсь забыть
Безудержным гневом
Пронзай мои сны
Забери меня из той пустоты
Капля за каплей утекает надежда
Выбраться из кокона сна
К серебряной коже прикасаюсь так нежно
Мне кажется это только для нас
Сотни раз
Я умирал
За тебя
Мой час настал
Осталось умереть
За тебя в догорающих снах
Пепел надежд развеял меня
Кровью алой небо плачет
Рассвет начинает своё рисунок дня
Я утопаю в этом зареве липком
Кто-то начнёт свой день с нуля
Мой час настал
Час настал
Осталось лишь умереть
За тебя в догорающих снах
Пепел надежд развеял меня
Наивная ложь лёгкая дрожь
К запястью руки примеряет свой нож
Пустая звезда умрёт навсегда
В небе раскрытом растает она

(traduzione)

Il tempo ha tessuto un filo dalle ceneri
chiudo i miei occhi
cerco di dimenticare
Rabbia sfrenata
Perfora i miei sogni
Portami da quel vuoto
Goccia dopo goccia la speranza scorre via
Esci dal bozzolo del sonno
Tocco la pelle argentata così delicatamente
Penso che sia solo per noi
centinaia di volte
stavo morendo
Per te
La mia ora è arrivata
Lasciato a morire
Per te in sogni ardenti
Ceneri di speranza mi hanno disperso
Il cielo piange di sangue scarlatto
L'alba inizia il suo schema del giorno
Annego in questo bagliore appiccicoso
Qualcuno inizierà la giornata da zero
La mia ora è arrivata
È giunta l'ora
Non resta che morire
Per te in sogni ardenti
Ceneri di speranza mi hanno disperso
Ingenua bugia leggera brivido
Prova con il coltello al polso
Una stella vuota morirà per sempre
Si scioglierà a cielo aperto