Traduzione del testo della canzone fubu - Ambre

fubu (originale)

When we talk love under moonlight
I want you in my room, that’s a mood
I just know the feeling’s brand new
I don’t wanna mess up what we’re used to
Ooh you got me feeling right ooh, ooh
Is you coming back?
I need you to run my time
Put in work all night
For this
And you can get off
Come take a break, ooh
Come take a break
Come take a break, ooh
Break
Come take a break
I know what you’re used to
But I can’t stand to lose you
They watch our every move
But this ain’t fuckin' YouTube
Even though we’re just friends
Been feeling you lately
Yeah like beaucoup, ooh ooh
I’m for you like Fubu
You special like Nunu
Let’s just try something new
Light it up like a surge
Like the end of a shift
I’m just tryna get off
Ooh, wrap me in your arms and try
Something new
Something new
Something, something, new
Something new
Come take a break, ooh
Come take a break
Come take a break, ooh
Break
Come take a break

fubu (traduzione)

Quando parliamo d'amore al chiaro di luna
Ti voglio nella mia stanza, è un umore
So solo che la sensazione è nuova di zecca
Non voglio rovinare ciò a cui siamo abituati
Ooh, mi hai sentito bene ooh, ooh
Stai tornando?
Ho bisogno che tu gestisca il mio tempo
Mettiti al lavoro tutta la notte
Per questo
E puoi scendere
Vieni a fare una pausa, ooh
Vieni a fare una pausa
Vieni a fare una pausa, ooh
Rompere
Vieni a fare una pausa
So a cosa sei abituato
Ma non sopporto di perderti
Guardano ogni nostra mossa
Ma questo non è un cazzo di YouTube
Anche se siamo solo amici
Ti sento ultimamente
Sì come beaucoup, ooh ooh
Sono per te come Fubu
Sei speciale come Nunu
Proviamo qualcosa di nuovo
Accendilo come un'onda
Come la fine di un turno
Sto solo cercando di scendere
Ooh, avvolgimi tra le tue braccia e prova
Qualcosa di nuovo
Qualcosa di nuovo
Qualcosa, qualcosa, nuovo
Qualcosa di nuovo
Vieni a fare una pausa, ooh
Vieni a fare una pausa
Vieni a fare una pausa, ooh
Rompere
Vieni a fare una pausa