Traduzione del testo della canzone Whiteout - American Me

Whiteout (originale)

So many times have I asked myself have before…
Time and time again I walk this path of indifference
My mind is corrupt, I puke when I wake up
I’ll rest in piss one day from this life of sickness
I’m lost right now, over-and-out
I’m lost right now with a gun to the temple
A real heartless mother-fucking son-of-a-bitch…
Born to kill and maim, apathetic, without a conscience…
With total disregard for human life
I’ll burn your house down with everyone of you in it
…cause I don’t give a fuck
I’m lost right now, over-and-out
I’m lost right now with a gun to the temple… It’s a whiteout
Life is a threat.
Threat is in every turn
Every turn you take you’re gonna die from a freezer burn
I’ll take my cross-fired mind…
Too much emotion, when all I want to do is hate

Whiteout (traduzione)

Tante volte mi sono chiesto prima...
Più e più volte percorro questo sentiero di indifferenza
La mia mente è corrotta, vomito quando mi sveglio
Mi riposerò nella piscia un giorno da questa vita di malattia
Sono perso in questo momento, completamente
Mi sono perso in questo momento con una pistola puntata alla tempia
Un vero figlio di puttana senza cuore...
Nato per uccidere e mutilare, apatico, senza coscienza...
Con totale disprezzo per la vita umana
Brucerò la tua casa con tutti voi dentro
...perché non me ne frega un cazzo
Sono perso in questo momento, completamente
Mi sono perso in questo momento con una pistola puntata alla tempia... È un bianco
La vita è una minaccia.
La minaccia è in ogni turno
Ogni volta che fai morirai per un'ustione da congelamento
Prenderò la mia mente incrociata...
Troppe emozioni, quando tutto ciò che voglio fare è odiare