Traduzione del testo della canzone Automatic - American Pearl

Automatic (originale)

Hitched on a rocket ride into the sun
He said «son I’ve got one for ya down there in california
Just take a look around at all you’ve done»
«you're automatic like a burnin' gun
You’re a star like everyone»
Talked to my soul today but I couldn’t keep my brain away
So I found a holiday behind the sun
Took all the friends I could spun out in hollywood
Hit up on a climate everyone
You’re automatic like a burnin' gun
You’re a star like everyone
And you could save the world
Could be shinin' on my pearl
You could save the world
Just might find your way my pearl
She said «I'm automatic baby systematic speed
Through the universe my engines bleed
I’m automatic momma with automatic pace
Save me momma as I fall from grace»

(traduzione)

In autostop su un giro a razzo verso il sole
Mi ha detto "figlio, ne ho uno per te laggiù in California
Dai un'occhiata a tutto ciò che hai fatto»
«sei automatico come una pistola in fiamme
Sei una star come tutti»
Oggi ho parlato con la mia anima, ma non sono riuscito a tenere lontano il mio cervello
Quindi ho trovato una vacanza dietro il sole
Ho preso tutti gli amici che potevo far uscire a Hollywood
Colpisci un clima a tutti
Sei automatico come una pistola in fiamme
Sei una star come tutti
E tu potresti salvare il mondo
Potrebbe brillare sulla mia perla
Potresti salvare il mondo
Potrei trovare la tua strada, la mia perla
Ha detto «Sono velocità sistematica del bambino automatico
Attraverso l'universo i miei motori sanguinano
Sono mamma automatica con ritmo automatico
Salvami mamma mentre cado in disgrazia»