Traduzione del testo della canzone The Octopus - Amplifier

The Octopus (originale)

In the sinews of eternity
That fortune spins
Entwined within the DNA
That throbs beneath its skin
You’ll fit so perfectly in
I’ll never let you go
I’ll never let you go
Well, I dressed you in your uniform
You’ll understand
Right from the moment you were born
A minion at my command
And when you hold my hand
I’ll never let you go
From my arms
I’ll never let you go
On a drip feed of euphoria
That’s laid to waste
And feeding on the emptiness
Abiding in the human race
And when we embrace
I’ll never let you go
From my arms
I’ll never let you go
And once you hold my hand
I’ll never let you go
From my arms
I’ll never let you go

The Octopus (traduzione)

Nei tendini dell'eternità
Quella fortuna gira
Intrecciati nel DNA
Che pulsa sotto la sua pelle
Ti adatterai così perfettamente
Non ti lascerò mai andare
Non ti lascerò mai andare
Bene, ti ho vestito con la tua uniforme
Voi capirete
Fin dal momento in cui sei nato
Un servitore al mio comando
E quando mi tieni la mano
Non ti lascerò mai andare
Dalle mie braccia
Non ti lascerò mai andare
Su un gocciolamento di euforia
Questo è sprecato
E nutrendosi del vuoto
Dimorare nella razza umana
E quando ci abbracciamo
Non ti lascerò mai andare
Dalle mie braccia
Non ti lascerò mai andare
E una volta che mi tieni la mano
Non ti lascerò mai andare
Dalle mie braccia
Non ti lascerò mai andare