| The Sick Rose (originale) | The Sick Rose (traduzione) |
|---|---|
| O Rose, thou art sick | O Rose, sei malata |
| The invisible worm | Il verme invisibile |
| That flies in the night | Che vola nella notte |
| In the howling storm: | Nella tempesta urlante: |
| Has found out thy bed | ha scoperto il tuo letto |
| Of crimson joy: | Di gioia cremisi: |
| And his dark secret love | E il suo oscuro amore segreto |
| Does thy life destroy | La tua vita distrugge |
| Does thy life destroy | La tua vita distrugge |
| Does thy life destroy | La tua vita distrugge |
| Does thy life destroy | La tua vita distrugge |
| O Rose, thou art sick from the invisible worm | O Rose, sei malata del verme invisibile |
| That flies in the night in the howling storm | Che vola nella notte nella tempesta ululante |
| Has found out thy bed of crimson joy and his dark secret love | Ha scoperto il tuo letto di gioia cremisi e il suo oscuro amore segreto |
| Has found out thy bed of crimson joy and his dark secret love | Ha scoperto il tuo letto di gioia cremisi e il suo oscuro amore segreto |
| Does thy life destroy | La tua vita distrugge |
| Does thy life destroy | La tua vita distrugge |
| Does thy life destroy | La tua vita distrugge |
| Does thy life destroy | La tua vita distrugge |
| Does thy life destroy | La tua vita distrugge |
| Does thy life destroy | La tua vita distrugge |
| Does thy life destroy | La tua vita distrugge |
| Does thy life destroy | La tua vita distrugge |
