Traduzione del testo della canzone Heaven - Amy Sky

Heaven (originale)

When the sky starts to darken
The thunder starts to roll
And the rain falls on me
Like pebbles on my soul
There’s a lantern that’s burning bright
Like the moon shining in your eyes
And it pulls me closer
Until I’m in your arms
It’s like heaven opened up its doors
And I’ve never been so high before
It’s like heaven opened up its doors to me
It’s like heaven opened up its arms
And I’ve never been so far from harm
It’s like heaven opened up its door to me
When the sun’s waking up the sky
And beside me I feel you lie
It’s a prayer so holy
I hear the angels cry
And the echoes and memories
That sometimes get the best of me
Disappear like shadows
In your loves sweet light
When I need you
When I breathe you
When I have you
When I feel you
When I hold you
You make me believe
I believe in heaven

Heaven (traduzione)

Quando il cielo inizia a oscurarsi
Il tuono inizia a rotolare
E la pioggia cade su di me
Come sassi sulla mia anima
C'è una lanterna che sta bruciando luminosa
Come la luna che brilla nei tuoi occhi
E mi attira più vicino
Finché non sarò tra le tue braccia
È come se il paradiso avesse aperto le sue porte
E non sono mai stato così sballato prima
È come se il paradiso mi avesse aperto le sue porte
È come se il paradiso aprisse le sue braccia
E non sono mai stato così lontano dal male
È come se il paradiso mi avesse aperto le sue porte
Quando il sole sveglia il cielo
E accanto a me sento che menti
È una preghiera così santa
Sento gli angeli piangere
E gli echi e i ricordi
Che a volte ha la meglio su di me
Scompari come ombre
Nei tuoi amori dolce luce
Quando ho bisogno di te
Quando ti respiro
Quando ti ho
Quando ti sento
Quando ti tengo
Mi fai credere
Credo nel paradiso