Traduzione del testo della canzone Get Out Somehow - An Horse

Get Out Somehow (originale)

I remember a time when that one round building, it blew my mind
I remember a time when there was a handful of neon signs
I remember a time when staying in the sun all day was all right
But now when I go there I feel turned around
Somehow I made it out of that small town
You gotta do what you gotta do
You gotta do what you gotta do
You gotta do what you gotta do
You gotta do what you gotta do
To get out somehow
To get out somehow
To get out somehow
I remember a time when everywhere I looked I just saw white
I remember a time thinking that maybe snow might be all right
I remember a time when leaving my crew behind was not all right
But now when I go home I feel turned around
Somehow I made it out of that small town
You gotta do what you gotta do
You gotta do what you gotta do
You gotta do what you gotta do
You gotta do what you gotta do
To get out somehow
To get out somehow
To get out somehow
Tell me my life’s gonna get different
Let it fall apart and
Let it hit me in my heart
Tell me my life’s gonna get different
Let it fall apart and
Let it hit me in my heart
Tell me my life’s gonna get different
Let it fall apart and
Let it hit me in my heart
You gotta do what you gotta do
You gotta do what you gotta do
You gotta do what you gotta do
You gotta do what you gotta do
To get out somehow
To get out somehow
To get out somehow
To get out somehow
To get out somehow
To get out somehow

(traduzione)

Ricordo un momento in cui quell'edificio circolare mi ha lasciato senza parole
Ricordo un periodo in cui c'erano una manciata di insegne al neon
Ricordo un momento in cui stare al sole tutto il giorno andava bene
Ma ora quando vado lì mi sento ribaltato
In qualche modo sono uscito da quella piccola città
Devi fare quello che devi fare
Devi fare quello che devi fare
Devi fare quello che devi fare
Devi fare quello che devi fare
Per uscire in qualche modo
Per uscire in qualche modo
Per uscire in qualche modo
Ricordo un momento in cui ovunque guardassi vedevo solo il bianco
Ricordo una volta in cui ho pensato che forse la neve potrebbe essere a posto
Ricordo un momento in cui lasciare il mio equipaggio alle spalle non andava bene
Ma ora quando torno a casa mi sento ribaltato
In qualche modo sono uscito da quella piccola città
Devi fare quello che devi fare
Devi fare quello che devi fare
Devi fare quello che devi fare
Devi fare quello che devi fare
Per uscire in qualche modo
Per uscire in qualche modo
Per uscire in qualche modo
Dimmi la mia vita cambierà
Lascia che cada a pezzi e
Lascia che mi colpisca nel cuore
Dimmi la mia vita cambierà
Lascia che cada a pezzi e
Lascia che mi colpisca nel cuore
Dimmi la mia vita cambierà
Lascia che cada a pezzi e
Lascia che mi colpisca nel cuore
Devi fare quello che devi fare
Devi fare quello che devi fare
Devi fare quello che devi fare
Devi fare quello che devi fare
Per uscire in qualche modo
Per uscire in qualche modo
Per uscire in qualche modo
Per uscire in qualche modo
Per uscire in qualche modo
Per uscire in qualche modo