Traduzione del testo della canzone Tua Boca - Ana Cañas, Chico Chico

Tua Boca (originale)

A tua boca me dá água na boca
Ai que vontade de grudar uma na outra
E sugar bem devagar
Gota por gota
Beija-flor beijando a flor
Ou borboleta
A tua boca me dá água na boca
Ai que vontade de rasgar a nossa roupa
Vamos pra qualquer lugar
Pra’quela gruta
Pra qualquer quarto de hotel
Pra’quela moita
A tua boca me dá água na boca
Ai que vontade de gritar
É uma bomba
Acho que vai rebentar, desgraça pouca
Azar eu vou te matar, te matar, na minha boca
Azar eu vou me matar na sua boca
A tua boca me dá água na boca
Ai que vontade de rasgar a nossa roupa
Vamos pra qualquer lugar
Pra’quela gruta
Pra qualquer quarto de hotel
Pra’quela moita
A tua boca me dá água na boca
Ai que vontade de gritar, de gritar
É uma bomba
Acho que vai rebentar, desgraça pouca
Azar eu vou me matar, me matar, na sua boca
Azar eu vou te matar, te matar, na sua boca (na minha boca)
Azar eu vou me matar, me matar, na sua boca
Azar eu vou te matar na minha boca
Azar eu vou me matar na nossa boca

Tua Boca (traduzione)

La tua bocca mi fa venire l'acquolina in bocca
Oh, che voglia di incollare l'uno all'altro
E succhia molto lentamente
goccia a goccia
Colibrì che bacia il fiore
O farfalla
La tua bocca mi fa venire l'acquolina in bocca
Oh, come voglio strapparci i vestiti
andiamo ovunque
a quella grotta
Per qualsiasi camera d'albergo
per quel cespuglio
La tua bocca mi fa venire l'acquolina in bocca
Oh, come voglio urlare
è una bomba
Penso che scoppierà, piccola disgrazia
Sfortunato ho intenzione di ucciderti, ucciderti, nella mia bocca
Sfortunatamente mi uccido in bocca
La tua bocca mi fa venire l'acquolina in bocca
Oh, come voglio strapparci i vestiti
andiamo ovunque
a quella grotta
Per qualsiasi camera d'albergo
per quel cespuglio
La tua bocca mi fa venire l'acquolina in bocca
Oh, come voglio urlare, urlare
è una bomba
Penso che scoppierà, piccola disgrazia
Sfortunato sto per uccidermi, uccidermi, nella tua bocca
Sfortunato ho intenzione di ucciderti, ucciderti, nella tua bocca (nella mia bocca)
Sfortunato sto per uccidermi, uccidermi, nella tua bocca
Sfortunatamente ti uccido in bocca
Sfortunatamente, mi uccido in bocca