Testi di Ruas de Outono - Ana Carolina

Ruas de Outono (originale)

Nas ruas de outono, os meus passos vão ficar
E todo o abandono que eu sentia vai passar
As folhas pelo chão, que um dia o vento vai levar
Meus olhos só verão que tudo poderá mudar
Eu voltei por entre as flores da estrada
Pra dizer que, sem você, não há mais nada
Quero ter você bem mais que perto
Com você eu sinto o céu aberto
Daria pra escrever um livro se eu fosse contar
Tudo que passei antes de te encontrar
Pego sua mão e peço pra me escutar
Seu olhar me diz que você quer me acompanhar
Eu voltei por entre as flores da estrada
Pra dizer que sem você não há mais nada
Quero ter você bem mais que perto
Com você eu sinto o céu aberto
Quero ter você bem mais que perto
Com você eu sinto o céu aberto…

(traduzione)

Sulle strade dell'autunno, i miei passi rimarranno
E tutto l'abbandono che ho sentito passerà
Le foglie per terra, che il vento porterà via un giorno
I miei occhi vedranno solo che tutto può cambiare
Sono tornato tra i fiori della strada
Per dire che senza di te non c'è più niente
Voglio averti molto più vicino
Con te sento il cielo aperto
Potrei scrivere un libro se dovessi dirlo
Tutto quello che ho passato prima di incontrarti
Ti prendo per mano e ti chiedo di ascoltarmi
Il tuo sguardo mi dice che vuoi accompagnarmi
Sono tornato tra i fiori della strada
Per dire che senza di te non c'è nient'altro
Voglio averti molto più vicino
Con te sento il cielo aperto
Voglio averti molto più vicino
Con te sento il cielo aprirsi...