| I want to go by the river
| Voglio andare al fiume
|
| And put a blanket on the grass
| E metti una coperta sull'erba
|
| I’ll pour my heart and soul
| Verserò il mio cuore e la mia anima
|
| Into your wine glass
| Nel tuo bicchiere di vino
|
| I’ll kiss you for an appetizer
| Ti bacerò per un antipasto
|
| And love you for the meal
| E ti amo per il pasto
|
| Then I’ll ask for your hand in marriage
| Poi chiederò la tua mano in matrimonio
|
| As I look up lovingly and kneel
| Mentre alzo lo sguardo amorevolmente e mi inginocchio
|
| I wanna take you on a picnic
| Voglio portarti a fare un picnic
|
| A picnic of love under the blue sky above
| Un picnic d'amore sotto il cielo blu sopra
|
| Love, Love, Love
| Amore amore amore
|
| Even the ants and the squirrels
| Anche le formiche e gli scoiattoli
|
| They can tell we’re in love
| Possono dire che siamo innamorati
|
| My heart soars like
| Il mio cuore vola come
|
| The wing of a dove
| L'ala di una colomba
|
| We’ll take a walk
| Faremo una passeggiata
|
| Through the forests and the trees
| Attraverso le foreste e gli alberi
|
| And then we’ll lie down
| E poi ci sdraieremo
|
| With the birds and the bees
| Con gli uccelli e le api
|
| I wanna take you on a picnic
| Voglio portarti a fare un picnic
|
| A picnic of love under the blue sky above
| Un picnic d'amore sotto il cielo blu sopra
|
| Love, Love, Love | Amore amore amore |