| Я снесу в комиссионный старый твой пиджак
| Porterò la tua vecchia giacca alla commissione
|
| Получу взамен копейки форменный пустяк,
| Riceverò una sciocchezza uniforme in cambio di un centesimo,
|
| А на те на те копейки я пойду куплю
| E per quei penny vado a comprare
|
| Двадцать пять конвертов в каждом напишу люблю
| Venticinque buste in ciascuna scriverò amore
|
| У тебя давно другая у меня другой,
| Tu ne hai uno diverso per molto tempo, io ne ho uno diverso,
|
| Но цена недорогая у любви такой
| Ma il prezzo dell'amore è così basso
|
| И опять идем по кругу
| E di nuovo andiamo in cerchio
|
| Вновь навстречу мы друг другу
| Di nuovo ci incontriamo
|
| Я с другим, а ты с другой
| Io sono con un altro e tu sei con un altro
|
| Я сожгу дотла все письма что писал мне ты Ну, а пепел их развею с гордой высоты
| Brucerò al suolo tutte le lettere che mi hai scritto Ebbene, e disperderò le loro ceneri da un'altezza superba
|
| Понесет тот пепел ветер и на твой на дом
| Il vento porterà quelle ceneri a casa tua
|
| Пусть мои прольются слезы пепельным дождем
| Lascia che le mie lacrime cadano come cenere
|
| У тебя давно другая у меня другой,
| Tu ne hai uno diverso per molto tempo, io ne ho uno diverso,
|
| Но цена недорогая у любви такой
| Ma il prezzo dell'amore è così basso
|
| И опять идем по кругу
| E di nuovo andiamo in cerchio
|
| Вновь навстречу мы друг другу
| Di nuovo ci incontriamo
|
| Я с другим, а ты с другой
| Io sono con un altro e tu sei con un altro
|
| Я снесу в комиссионный старый твой пиджак
| Porterò la tua vecchia giacca alla commissione
|
| Получу взамен копейки форменный пустяк,
| Riceverò una sciocchezza uniforme in cambio di un centesimo,
|
| А на те на те копейки я пойду куплю
| E per quei penny vado a comprare
|
| Двадцать пять конвертов в каждом напишу люблю
| Venticinque buste in ciascuna scriverò amore
|
| У тебя давно другая у меня другой,
| Tu ne hai uno diverso per molto tempo, io ne ho uno diverso,
|
| Но цена недорогая у любви такой
| Ma il prezzo dell'amore è così basso
|
| И опять идем по кругу
| E di nuovo andiamo in cerchio
|
| Вновь навстречу мы друг другу
| Di nuovo ci incontriamo
|
| Я с другим, а ты с другой | Io sono con un altro e tu sei con un altro |