Traduzione del testo della canzone nothing like a broken heart - anatu

nothing like a broken heart (originale)

Every time im flying high
Something always finds a way
To ruin my fun and make my
Efforts all go to waste
But im starting to see
Everything’s gonna be ok
Yeah im starting to feel
Everything’s gonna be ok
Cos there’s nothing like a broken heart to bring you down
There’s nothing like a broken heart to pull your feet back to the ground
There’s nothing like a broken heart to bring you down
There’s nothing like a broken heart to help you turn your life around
Every time im winning big
Something always make me lose
Pulls the rug from under my feet
And leaves me feeling so confused
But im starting to see
That the pains gonna fade away
And i know that im not the
Same man as yesterday

nothing like a broken heart (traduzione)

Ogni volta che volo in alto
Qualcosa trova sempre un modo
Per rovinare il mio divertimento e rendere il mio
Tutti gli sforzi vanno a spreco
Ma sto iniziando a vedere
Tutto andrà bene
Sì, sto iniziando a sentire
Tutto andrà bene
Perché non c'è niente come un cuore spezzato per abbatterti
Non c'è niente come un cuore spezzato per riportare i piedi a terra
Non c'è niente come un cuore spezzato per abbatterti
Non c'è niente come un cuore spezzato per aiutarti a dare una svolta alla tua vita
Ogni volta sto vincendo alla grande
Qualcosa mi fa sempre perdere
Tira fuori il tappeto da sotto i miei piedi
E mi lascia così confuso
Ma sto iniziando a vedere
Che i dolori svaniranno
E so che non sono il
Lo stesso uomo di ieri