Traduzione del testo della canzone Плацебо от смерти - Anbu 42 x Весна

Плацебо от смерти (originale)

В левой руке виски, в правой руке винстон
Вокруг меня киски, купил для них вискас
В жизни нет смысла, у шинигами в списке
Запутались мои мысли, район воет неистово
Люби и мечтай, пылает толерантный рай
Люби и мечтай, всё равно нам умирать
Люби и мечтай, пылает толерантный рай
Люби и мечтай, всё равно нам умирать
Подкармливаем ворона, что клюет печень
Горим до утра и пляшем как черти
Пока оно бьется, слушай только сердце
Все эти тусовки — плацебо от смерти
Едва передвигается мой будущий скелетик
Над пламенем на вертеле в этом зомбилэнде
Мы съехали с катушек, сорвались со всех петель
Все эти тусовки — плацебо от смерти
Плацебо от смерти, плацебо от смерти
Все эти тусовки — плацебо от смерти
По телу разливается дрожь, здесь у каждого своя ложь
Мир похож на зубную боль, мир похож на ржавый гвоздь
Что насквозь прошел через кость, теперь так сложно ковылять домой
В потертых кроссах хлюпает кровь, и чем лечился тем и блюешь
Все ваши деньги, квадратные метры
Воспоминания, партнеры для секса
Вся ваша вера, любовь и надежда
Ваши мечты и несчастные дети
В обратную сторону нет билетов
Все это лишь плацебо от смерти
Подкармливаем ворона, что клюет печень
Горим до утра и пляшем как черти
Пока оно бьется, слушай только сердце
Все эти тусовки — плацебо от смерти
Едва передвигается мой будущий скелетик
Над пламенем на вертеле в этом зомбилэнде
Мы съехали с катушек, сорвались со всех петель
Все эти тусовки — плацебо от смерти
Плацебо от смерти, плацебо от смерти
Все эти тусовки — плацебо от смерти
Плацебо от смерти, плацебо от смерти
Все эти тусовки — плацебо от смерти
Плацебо от смерти, плацебо от смерти
Все эти тусовки — плацебо от смерти

Плацебо от смерти (traduzione)

Whisky nella mano sinistra, Winston nella mano destra
Le fighe tutt'intorno a me hanno comprato dei whisky per loro
Non ha senso nella vita, Shinigami è sulla lista
I miei pensieri sono confusi, la zona ulula furiosamente
Amore e sogno, brucia un paradiso tollerante
Amore e sogno, dobbiamo ancora morire
Amore e sogno, brucia un paradiso tollerante
Amore e sogno, dobbiamo ancora morire
Diamo da mangiare al corvo che becca il fegato
Bruciamo fino al mattino e balliamo come un inferno
Mentre batte, ascolta solo il cuore
Tutti questi luoghi di ritrovo sono un placebo per la morte
Il mio futuro scheletro si muove a malapena
Sopra la fiamma allo spiedo in questa terra di zombi
Siamo andati fuori dai binari, siamo caduti da tutti i cardini
Tutti questi luoghi di ritrovo sono un placebo per la morte
Placebo per la morte, placebo per la morte
Tutti questi luoghi di ritrovo sono un placebo per la morte
Un brivido si diffonde nel corpo, qui ognuno ha la sua bugia
Il mondo è come un mal di denti, il mondo è come un chiodo arrugginito
Ciò che è passato attraverso l'osso, ora è così difficile zoppicare a casa
Il sangue schiaccia nelle squallide croci e ciò che è stato curato è ciò che ti fa vomitare
Tutti i tuoi soldi, metri quadrati
Ricordi, partner per il sesso
Tutta la tua fede, amore e speranza
I tuoi sogni e i tuoi figli sfortunati
Non ci sono biglietti di andata e ritorno
Tutto questo è solo un placebo dalla morte
Diamo da mangiare al corvo che becca il fegato
Bruciamo fino al mattino e balliamo come un inferno
Mentre batte, ascolta solo il cuore
Tutti questi luoghi di ritrovo sono un placebo per la morte
Il mio futuro scheletro si muove a malapena
Sopra la fiamma allo spiedo in questa terra di zombi
Siamo andati fuori dai binari, siamo caduti da tutti i cardini
Tutti questi luoghi di ritrovo sono un placebo per la morte
Placebo per la morte, placebo per la morte
Tutti questi luoghi di ritrovo sono un placebo per la morte
Placebo per la morte, placebo per la morte
Tutti questi luoghi di ritrovo sono un placebo per la morte
Placebo per la morte, placebo per la morte
Tutti questi luoghi di ritrovo sono un placebo per la morte