Traduzione del testo della canzone Brides Ghostly Grace - Ancient Ceremony

Brides Ghostly Grace (originale)

«Where Love is denied
fatal Passion may shine bright»
Like to me in this destinuous Night
Visions granted by the Sphere of Dreams
Unearthly Desire
Whilst entering the Castle Halls
Magnificent Whisper welcomes me As Bride’s ghostly Grace is unveiled
the Courtain of my Tragedy opens
Sweet Choirs like the Tunes of Paradise
She spreads Bewitchment with Her magenta Eyes
and Darkside Kisses poison me Oh Eternity, I long for Thy Caress
Speak to me in golden Tongue
«My Love once was denied
now Thee all feel my Hate and Pride»
for I seduce and kill with Delight
Ethereal Embrace
my Tears are Diamonds to Her
This lovelost Spirit dines on my Soul
Now dance with me like dead Leaves in Autumn-Wind
I adrift… the cold Arms of Death await
Now dance with me like the Stars around the Moon
Bride’s ghostly Grace
«Where Love was denied
Thousands for their Lifes have cried»
as She haunts without Mercy the Night

Brides Ghostly Grace (traduzione)

«Dove l'Amore è negato
La passione fatale può risplendere»
Piace a me in questa notte destini
Visioni concesse dalla Sfera dei Sogni
Desiderio ultraterreno
Entrando nelle Sale del Castello
Sussurro magnifico mi dà il benvenuto mentre viene svelata la grazia spettrale della sposa
si apre il Cortile della mia tragedia
Dolci cori come le melodie del paradiso
Diffonde l'incantesimo con i suoi occhi magenta
e i baci del lato oscuro mi avvelenano Oh eternità, desidero la tua carezza
Parlami con la lingua d'oro
«Il mio Amore una volta fu negato
ora sentite tutti il ​​mio odio e orgoglio»
poiché io seduco e uccido con Delizia
Abbraccio etereo
le mie lacrime sono diamanti per lei
Questo Spirito perso d'amore cena sulla mia Anima
Ora balla con me come foglie morte nel vento d'autunno
Vado alla deriva... le fredde Braccia della Morte aspettano
Ora balla con me come le stelle intorno alla luna
La grazia spettrale della sposa
«Dove l'Amore è stato negato
Migliaia per la loro vita hanno pianto»
mentre ossessiona senza Mercy the Night