Traduzione del testo della canzone Money - Andi

Money (originale)

Got a jet black soul with a jet black card
Say you love the planet 'cause you drive a Tesla
Oh you, don’t have a clue
Your friends talk trash the second you turn your back
Word on the street is that you bought a fake bag
Boohoo, I feel so bad for you
Wrong, it feels so fucking wrong
Caring about materials
I’ve fallen victim now, I’m ill
You’re so mean until you see all the green
Daddy’s little girl until he takes away your money
You’re so fake just like that belt on your waist
The least that you could do is have a little bit of taste
What a shame that money goes to waste
Money, money, money, money…
Wanna be a star, find someone to pay
Two write your songs and give you your name
So cruel, what money can do
Wrong, but it’s not your fault
That you were born into this world
Ran by a little rectangular papers
You’re so mean until you see all the green
Daddy’s little girl until he takes away your money
You’re so fake just like that belt on your waist
The least that you could do is have a little bit of taste
What a shame that money goes to waste
Money, money, money, money…
The irony the people sleeping on the streets of Beverly
In Hollywood, the slimy eat and keep secrets in their bellies
Drive around your new Audi so the less fortunate can see
Everybody wants a piece of me but they can keep their money
Daddy’s little girl until he takes away your money
You’re so fake just like that belt on your waist
The least that you could do is have a little bit of taste
What a shame that money goes to waste
Money, money, money, money…

Money (traduzione)

Hai un'anima jet black con una carta jet black
Di' che ami il pianeta perché guidi una Tesla
Oh tu, non ne ho idea
I tuoi amici parlano di spazzatura nell'istante in cui giri le spalle
Per strada si dice che tu abbia comprato una borsa finta
Boohoo, mi sento così male per te
Sbagliato, sembra così fottutamente sbagliato
Prendersi cura dei materiali
Sono caduto vittima ora, sono malato
Sei così cattivo finché non vedi tutto il verde
La bambina di papà finché non ti porta via i soldi
Sei così finto proprio come quella cintura in vita
Il minimo che potresti fare è avere un po' di gusto
Che peccato che i soldi vadano sprecati
Soldi, soldi, soldi, soldi...
Vuoi essere una star, trovare qualcuno da pagare
Due scrivi le tue canzoni e ti danno il tuo nome
Così crudele, cosa possono fare i soldi
Sbagliato, ma non è colpa tua
Che sei nato in questo mondo
Gestito da piccole carte rettangolari
Sei così cattivo finché non vedi tutto il verde
La bambina di papà finché non ti porta via i soldi
Sei così finto proprio come quella cintura in vita
Il minimo che potresti fare è avere un po' di gusto
Che peccato che i soldi vadano sprecati
Soldi, soldi, soldi, soldi...
L'ironia delle persone che dormono per le strade di Beverly
A Hollywood, i viscidi mangiano e mantengono i segreti nelle loro pance
Guida la tua nuova Audi in modo che i meno fortunati possano vederla
Tutti vogliono un pezzo di me, ma possono tenersi i soldi
La bambina di papà finché non ti porta via i soldi
Sei così finto proprio come quella cintura in vita
Il minimo che potresti fare è avere un po' di gusto
Che peccato che i soldi vadano sprecati
Soldi, soldi, soldi, soldi...