Traduzione del testo della canzone Driver dagg faller regn - Andreas Lundstedt, Antiloop

Driver dagg faller regn (originale)

Tittar mig i spegeln
Någonting har hänt
Var tog allting vägen som vi känt?
Om det finns en framtid, hur ska den se ut?
När allt som var för evigt tagit slut
Spelade ett spel
Jag gav mitt ord att jag var din
Hur blev allt så fel?
Jag såg tårar på din kind
Om jag kunde svara, ooh, ser jag dig igen
Om nån kan förklara, driver dagg faller regn
Vad som än har varit, ooh, vad som än har hänt
Om nån kan förklara, driver dagg faller regn
Faller regn
Första gång vi möttes
Du satt på ett café
Du fångade min blick, fick mig att le
Har vi någon framtid, hur ska den se ut?
När allt som var för evigt tagit slut
Spelade ett spel
Jag gav mitt ord att jag var din
Hur blev allt så fel?
Jag såg tårar på din kind
Om jag kunde svara, ooh, ser jag dig igen
Om nån kan förklara, driver dagg faller regn
Om jag kunde svara, ooh, ser jag dig igen
Om nån kan förklara, driver dagg faller regn
Vad som än har varit, ooh, vad som än har hänt
Om nån kan förklara, driver dagg faller regn
Faller regn

Driver dagg faller regn (traduzione)

Guardandomi allo specchio
Qualcosa è successo
Dov'è andato tutto come sapevamo?
Se c'è un futuro, come dovrebbe essere?
Quando tutto ciò che era per sempre finito
Ha giocato un gioco
Ho dato la mia parola che ero tua
Come è andato tutto così male?
Ho visto le lacrime sulla tua guancia
Se potessi rispondere, ooh, ci vediamo di nuovo
Se qualcuno può spiegare, i cumuli di rugiada cadono pioggia
Qualunque cosa sia stata, ooh, qualunque cosa sia successa
Se qualcuno può spiegare, i cumuli di rugiada cadono pioggia
Piove
La prima volta che ci siamo incontrati
Eri seduto in un caffè
Hai catturato la mia attenzione, mi hai fatto sorridere
Abbiamo un futuro, come dovrebbe essere?
Quando tutto ciò che era per sempre finito
Ha giocato un gioco
Ho dato la mia parola che ero tua
Come è andato tutto così male?
Ho visto le lacrime sulla tua guancia
Se potessi rispondere, ooh, ci vediamo di nuovo
Se qualcuno può spiegare, i cumuli di rugiada cadono pioggia
Se potessi rispondere, ooh, ci vediamo di nuovo
Se qualcuno può spiegare, i cumuli di rugiada cadono pioggia
Qualunque cosa sia stata, ooh, qualunque cosa sia successa
Se qualcuno può spiegare, i cumuli di rugiada cadono pioggia
Piove