Traduzione del testo della canzone Koop Island Blues - Ane Brun

Koop Island Blues (originale)

Hello, my love
It's getting cold on this island
I'm sad alone
I'm so sad on my own
The truth is
We were much too young
Now I'm looking for you
Or anyone like you
We said goodbye
With the smile on our faces
Now you're alone
You're so sad on your own
The truth is
We ran out of time
Now you're looking for me
Or anyone like me
Hello, my love
It's getting cold on this island
I'm sad alone
I'm so sad on my own
The truth is
We were much too young
Now I'm looking for you
Or anyone like you

Koop Island Blues (traduzione)

Ciao amore mio
Fa freddo su quest'isola
Sono triste da solo
Sono così triste da solo
La verità è
Eravamo troppo giovani
Ora ti sto cercando
O qualcuno come te
Ci siamo salutati
Con il sorriso sui nostri volti
Ora sei solo
Sei così triste da solo
La verità è
Abbiamo esaurito il tempo
Adesso mi stai cercando
O qualcuno come me
Ciao amore mio
Fa freddo su quest'isola
Sono triste da solo
Sono così triste da solo
La verità è
Eravamo troppo giovani
Ora ti sto cercando
O qualcuno come te